首页 > 全宋诗 > 诗一首

shī yī shǒu
 诗一首 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅询 (méi xún) 。

楚之襄王问宋玉，玉时对以郢中歌，歌为白雪阳春曲。
始唱千人和，再唱百人逐。
至此和者才数人，乃知高调难随俗。

仄平平○仄仄仄，仄平仄仄仄○平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平仄平，仄平平○○平仄。

chǔ zhī xiāng wáng wèn sòng yù ， yù shí duì yǐ yǐng zhōng gē ， gē wèi bái xuě yáng chūn qū 。
shǐ chàng qiān rén hé ， zài chàng bǎi rén zhú 。
zhì cǐ hé zhě cái shù rén ， nǎi zhī gāo diào nán suí sú 。

詩一首

—— 梅詢

楚之襄王問宋玉，玉時對以郢中歌，歌爲白雪陽春曲。
始唱千人和，再唱百人逐。
至此和者纔數人，乃知高調難隨俗。

仄平平○仄仄仄，仄平仄仄仄○平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平仄平，仄平平○○平仄。

chǔ zhī xiāng wáng wèn sòng yù ， yù shí duì yǐ yǐng zhōng gē ， gē wèi bái xuě yáng chūn qū 。
shǐ chàng qiān rén hé ， zài chàng bǎi rén zhú 。
zhì cǐ hé zhě cái shù rén ， nǎi zhī gāo diào nán suí sú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楚襄王向宋玉询问，宋玉便以郢中之歌作答，歌名为《白雪阳春曲》。

歌曲开头时，千人齐声合唱，然后再由百人相继跟唱。

但到了这一句，只有几个人能够和唱，才意识到高深的调子不易随俗流行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《诗一首》的诗：

本文作者梅询介绍：🔈

梅询（九六四～一○四一），字昌言，宣州宣城（今属安徽）人。太宗端拱二年（九八九）进士，爲利丰监判官。真宗咸平三年（一○○○）直集贤院。因事降通判杭州，历知苏、濠、鄂、楚、寿、陕诸州，爲两浙、湖北、陕西转运使，仁宗天圣六年（一○二八）直昭文馆，知荆南。明道元年（一○三二）以枢密直学士知并州（《北宋经抚年表》卷三）。入爲翰林侍读学士，拜给事中，知审官院。宝元二年（一○三九）知许州（《续资治通监长编》卷一二四）。康定二年卒，年七十八。事见《欧阳文忠公集》卷二七《梅公墓志铭》，《宋史》卷三○一有传。今录诗二十八首。 查看更多>>

梅询的诗：

相关诗词：