méi huā
梅花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李中 (lǐ zhōng)

羣木方憎雪,开花长在先。
流莺与舞蝶,不见许因缘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

qún mù fāng zēng xuě , kāi huā cháng zài xiān 。
liú yīng yǔ wǔ dié , bù jiàn xǔ yīn yuán 。

梅花

—— 李中

羣木方憎雪,開花長在先。
流鶯與舞蝶,不見許因緣。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

qún mù fāng zēng xuě , kāi huā cháng zài xiān 。
liú yīng yǔ wǔ dié , bù jiàn xǔ yīn yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
众木恰恨雪,开花抢先人。
流莺舞蝶曼,缘由不可寻。



总结:

诗人描述了一幅自然界的景象。群木虽然痛恨雪,但它们在开花方面却胜过其他植物。与此同时,优美的流莺和翩翩起舞的蝴蝶,却没有揭示出它们之间的因果关系。这首诗以简洁的语言表达了自然界中的生命竞争和无常之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅花》的诗:

本文作者李中介绍:🔈

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗:

相关诗词: