méi huā
梅花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

春归幽谷转微和,已觉粘枝玉蕊多。
天女净香焚月下,相逢依约到无何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chūn guī yōu gǔ zhuǎn wēi hé , yǐ jué nián zhī yù ruǐ duō 。
tiān nǚ jìng xiāng fén yuè xià , xiāng féng yī yuē dào wú hé 。

梅花

—— 朱松

春歸幽谷轉微和,已覺粘枝玉蕊多。
天女凈香焚月下,相逢依約到無何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chūn guī yōu gǔ zhuǎn wēi hé , yǐ jué nián zhī yù ruǐ duō 。
tiān nǚ jìng xiāng fén yuè xià , xiāng féng yī yuē dào wú hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天回归了幽谷,气氛温和宜人,我已经感觉到粘枝上的玉蕊花朵很多了。
在月光下,天女散发着清香,犹如焚香一般。我们相遇在约定的地方,毫无阻碍地相逢。

总结:

这首诗描绘了春天回归幽谷的景象,幽谷中玉蕊花盛开。同时,诗中还有天女散发香气、月光辉映的情景,表现了美好祥和的氛围。诗人与天女在约定地点相遇,没有任何阻碍,显现出情感融洽的场面。整体描写清新优美,传达出春天的美好和人间仙境般的奇遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者朱松写的 2 首名为《梅花》的诗:

还为您找到 48 首名为《梅花》的诗:

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词: