首页 > 全宋诗 > 梅花

méi huā
 梅花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱服 (zhū fú) 。

幽香淡淡影疏疏，雪虐风飞亦自如。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yōu xiāng dàn dàn yǐng shū shū ， xuě nüè fēng fēi yì zì rú 。
zhèng shì huā zhōng cháo xǔ bèi ， rén jiān fù guì bù guān qú 。

梅花

—— 朱服

幽香淡淡影疏疏，雪虐風飛亦自如。
正是花中巢許輩，人間富貴不關渠。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yōu xiāng dàn dàn yǐng shū shū ， xuě nüè fēng fēi yì zì rú 。
zhèng shì huā zhōng cháo xǔ bèi ， rén jiān fù guì bù guān qú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽香淡淡，影影疏疏，雪在风中肆虐，飞舞自如。
这是花中的家族传承，人世间的财富地位与此无关。
总结：此句描述了幽香淡淡，影影疏疏的景象，表现了雪花在风中自由自在地飞舞。接着指出花中巢许辈的家族传承，与人间的富贵地位无关。这句话蕴含着深刻的哲理，强调财富与地位并不是唯一的价值，同时也暗示人应当重视家族传承与内心的美好气质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅花》的诗：

本文作者朱服介绍：🔈

朱服（一○四八～？）（《萍洲可谈》卷三），字行中，湖州乌程（今浙江湖州）人。彧父。神宗熙宁六年（一○七三）进士，爲淮南节度推官，充国子监修撰、经义所检讨（《续资治通监长编》卷二四四）。元丰三年（一○八○），擢监察御史里行（同上书卷三一○），俄知谏院。七年，权国子司业、起居舍人。历知润、福、泉、婺、宁、庐、寿诸州。哲宗绍圣元年（一○九四），召爲中书舍人（《宋会要辑稿》职官一一之六七）。四年，谪知莱州（《续资治通监长编》卷五○一）。徽宗即位，再知庐州，徙广州，黜知袁州。坐与苏轼游，贬海州团练副使，蕲州安置，卒。有集十三卷（《宋史·艺文志》），已佚。《宋史》卷三四七有传。今录诗十三首。 查看更多>>

朱服的诗：

朱服的词：

相关诗词：