首页 > 全宋诗 > 梅花

méi huā
 梅花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

当年杜老对梅花，曾忆何郎淮海作。
今日江城岁云暮，还思杜老歌东阁。
春风冬雪三百年，中间梅花岁岁妍。
清才一往不可见，惟有凌寒晓妆面。

○平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
平仄平平仄平仄，平○仄仄平平仄。
平平平仄○仄平，○○平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。

dāng nián dù lǎo duì méi huā ， céng yì hé láng huái hǎi zuò 。
jīn rì jiāng chéng suì yún mù ， huán sī dù lǎo gē dōng gé 。
chūn fēng dōng xuě sān bǎi nián ， zhōng jiān méi huā suì suì yán 。
qīng cái yī wǎng bù kě jiàn ， wéi yǒu líng hán xiǎo zhuāng miàn 。

梅花

—— 華鎮

當年杜老對梅花，曾憶何郎淮海作。
今日江城歲云暮，還思杜老歌東閣。
春風冬雪三百年，中間梅花歲歲妍。
清才一往不可見，惟有凌寒曉妝面。

○平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
平仄平平仄平仄，平○仄仄平平仄。
平平平仄○仄平，○○平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。

dāng nián dù lǎo duì méi huā ， céng yì hé láng huái hǎi zuò 。
jīn rì jiāng chéng suì yún mù ， huán sī dù lǎo gē dōng gé 。
chūn fēng dōng xuě sān bǎi nián ， zhōng jiān méi huā suì suì yán 。
qīng cái yī wǎng bù kě jiàn ， wéi yǒu líng hán xiǎo zhuāng miàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
当年杜老对梅花赋诗，曾回忆起昔日何郎在淮海之间的创作。如今江城岁月渐暮，仍怀念杜老曾在东阁歌咏的场景。历经三百年的春风和冬雪，其中梅花依旧每年美丽盛开。清才之人一去不复见，唯有在寒冷中凌晨时分的梅花妆点着东风的容颜。
总结：诗人表达了对古代文学巨匠杜牧和梅花的怀念之情，以及岁月更迭中梅花的美丽永存，但清才之人难以再见的感慨。诗意深远，寓意着时光的流转和人生的变幻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅花》的诗：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：