首页 > 发现 > 全唐诗 > 梅花

méi huā
 梅花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐夤 (xú yín) 。

琼瑶初绽岭头葩，蘂粉新妆姹女家。
举世更谁怜洁白，痴心皆尽爱繁华。
玄冥借与三冬景，谢氏输他六出花。
结实和羹知有日，肯随羌笛落天涯。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qióng yáo chū zhàn lǐng tóu pā ， ruǐ fěn xīn zhuāng chà nǚ jiā 。
jǔ shì gèng shuí lián jié bái ， chī xīn jiē jìn ài fán huá 。
xuán míng jiè yǔ sān dōng jǐng ， xiè shì shū tā liù chū huā 。
jiē shi hé gēng zhī yǒu rì ， kěn suí qiāng dí luò tiān yá 。

梅花

—— 徐夤

瓊瑤初綻嶺頭葩，蘂粉新妝姹女家。
舉世更誰憐潔白，癡心皆盡愛繁華。
玄冥借與三冬景，謝氏輸他六出花。
結實和羹知有日，肯隨羌笛落天涯。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qióng yáo chū zhàn lǐng tóu pā ， ruǐ fěn xīn zhuāng chà nǚ jiā 。
jǔ shì gèng shuí lián jié bái ， chī xīn jiē jìn ài fán huá 。
xuán míng jiè yǔ sān dōng jǐng ， xiè shì shū tā liù chū huā 。
jiē shi hé gēng zhī yǒu rì ， kěn suí qiāng dí luò tiān yá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
岭头的花朵初次盛开，宛如琼瑶绽放，姹女家中的蘂粉焕然一新。世间又有谁会怜悯那洁白的花朵，只有那些痴心的人们都被繁华所吸引。玄冥的冬季借来了壮丽景色，谢家却输给了六番花朵的艳丽。结实的果实和浓郁的羹汤也知道有它们的光辉时日，却不愿随从羌笛的音乐漂泊到天涯去。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《梅花》的诗：

本文作者徐夤介绍：🔈

徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗：

相关诗词：