首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二首 其二

jì èr shǒu qí èr
 偈二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释弥光 (shì mí guāng) 。

一物不将来，两肩担不起。
直下便承当，坐在屎窖里。

仄仄仄○平，仄平○仄仄。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。

yī wù bù jiāng lái ， liǎng jiān dān bù qǐ 。
zhí xià biàn chéng dāng ， zuò zài shǐ jiào lǐ 。

偈二首 其二

—— 釋彌光

一物不將來，兩肩擔不起。
直下便承當，坐在屎窖裏。

仄仄仄○平，仄平○仄仄。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。

yī wù bù jiāng lái ， liǎng jiān dān bù qǐ 。
zhí xià biàn chéng dāng ， zuò zài shǐ jiào lǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一物不将来，两肩担不起。
如果不能应对所面临的困难，单凭一己之力无法胜任。如同肩膀上只扛着一个物品，不能胜任担负。

直下便承当，坐在屎窖里。
只要果断地面对挑战，就能勇敢地承担责任。就像坐在臭污的屎窖里，也能坦然处之。

总结：这句话表达了勇于面对困难，敢于担当责任的精神。如果不勇于面对问题，就无法应对挑战，而只有敢于直面困境，才能勇敢地承担起自己的责任。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释弥光写的《偈二首》系列：

还为您找到 51 首名为《偈二首 其二》的诗：

本文作者释弥光介绍：🔈

释弥光（？～一一五五。（《嘉泰普灯录》卷一八），俗姓李，闽人。住泉州教忠寺，称晦庵弥光禅师。爲南岳下十六世，径山大慧宗杲禅师法嗣（《五灯会元》卷二○）。今录诗九首。 查看更多>>

释弥光的诗：

相关诗词：