jì èr shǒu qí èr
偈二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 安分庵主 (ān fèn ān zhǔ)

十五日已前,天上有星皆拱北。
十五日已後,人间无水不朝东。
已前已後总拈却,到处乡谈各不同。

仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平○平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shí wǔ rì yǐ qián , tiān shàng yǒu xīng jiē gǒng běi 。
shí wǔ rì yǐ hòu , rén jiān wú shuǐ bù cháo dōng 。
yǐ qián yǐ hòu zǒng niān què , dào chù xiāng tán gè bù tóng 。

偈二首 其二

—— 安分庵主

十五日已前,天上有星皆拱北。
十五日已後,人間無水不朝東。
已前已後總拈却,到處鄉談各不同。

仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平○平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shí wǔ rì yǐ qián , tiān shàng yǒu xīng jiē gǒng běi 。
shí wǔ rì yǐ hòu , rén jiān wú shuǐ bù cháo dōng 。
yǐ qián yǐ hòu zǒng niān què , dào chù xiāng tán gè bù tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十五日之前,天空中的星辰都聚集在北方。十五日之后,世间的水流无不朝向东方。在十五日之前和之后,人们总是摇头不认,各自坚持自己的观点,在不同的地方讨论时,意见互不相同。

总结:

这首诗通过描述十五日之前和之后的现象,隐喻了人们在不同情况下对事物有不同的认知和见解,表达了思想上的差异和多样性。同时,也暗示着人们应该对待事物持开放的态度,不拘泥于固有的观点,以便更好地认识和理解世界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到安分庵主写的《偈二首》系列:

还为您找到 51 首名为《偈二首 其二》的诗:

本文作者安分庵主介绍:🔈

安分庵主,初学於安国,後依鼎需禅师,得传衣鉢。晚年庵居剑门(《嘉泰普灯录》卷二一)。爲南岳下十七世,西禅鼎需禅师法嗣。今录诗二首。 查看更多>>

安分庵主的诗:

相关诗词: