首页 > 全宋诗 > 春雨

chūn yǔ
 春雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫宗武 (wèi zōng wǔ) 。

青皇初布令，大块已流湿。
霏霏散冲融，一一成膏液。
駸寻夜漏分，掀扬风箭疾。
孤灯月明眼，渐觉檐花密。
滴沥声既洪，淋浪势方集。
清响迸源泉，美泽徧原隰。
甘腴滋田毛，浸灌融地脉。
盖将兆稌黍，岂但秀荠麦。
溪山鳞甲长，卉木攒新碧。
化工悦万族，生意浩无极。
苟惟本根在，孰不芽且坼。
未春雨非土，见者自凄恻。
既春雨非玉，闻者何悦怿。
未能齐惨舒，吾亦为物役。
英英梅粉露，点点桃红入。
更喜酿芳菲，催花居第一。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平○仄。
平平仄仄○，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平○仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平平平平，○仄平仄仄。
仄○仄○仄，仄仄仄○仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
○仄仄平○，平平平仄仄。

qīng huáng chū bù lìng ， dà kuài yǐ liú shī 。
fēi fēi sàn chōng róng ， yī yī chéng gāo yè 。
qīn xún yè lòu fēn ， xiān yáng fēng jiàn jí 。
gū dēng yuè míng yǎn ， jiàn jué yán huā mì 。
dī lì shēng jì hóng ， lín làng shì fāng jí 。
qīng xiǎng bèng yuán quán ， měi zé biàn yuán xí 。
gān yú zī tián máo ， jìn guàn róng dì mài 。
gài jiāng zhào tú shǔ ， qǐ dàn xiù qí mài 。
xī shān lín jiǎ cháng ， huì mù zǎn xīn bì 。
huà gōng yuè wàn zú ， shēng yì hào wú jí 。
gǒu wéi běn gēn zài ， shú bù yá qiě chè 。
wèi chūn yǔ fēi tǔ ， jiàn zhě zì qī cè 。
jì chūn yǔ fēi yù ， wén zhě hé yuè yì 。
wèi néng qí cǎn shū ， wú yì wèi wù yì 。
yīng yīng méi fěn lù ， diǎn diǎn táo hóng rù 。
gèng xǐ niàng fāng fēi ， cuī huā jū dì yī 。

春雨

—— 衛宗武

青皇初布令，大塊已流濕。
霏霏散沖融，一一成膏液。
駸尋夜漏分，掀揚風箭疾。
孤燈月明眼，漸覺簷花密。
滴瀝聲既洪，淋浪勢方集。
清響迸源泉，美澤徧原隰。
甘腴滋田毛，浸灌融地脉。
蓋將兆稌黍，豈但秀薺麥。
溪山鱗甲長，卉木攢新碧。
化工悅萬族，生意浩無極。
苟惟本根在，孰不芽且坼。
未春雨非土，見者自凄惻。
既春雨非玉，聞者何悅懌。
未能齊慘舒，吾亦爲物役。
英英梅粉露，點點桃紅入。
更喜釀芳菲，催花居第一。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平○仄。
平平仄仄○，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平○仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平平平平，○仄平仄仄。
仄○仄○仄，仄仄仄○仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
○仄仄平○，平平平仄仄。

qīng huáng chū bù lìng ， dà kuài yǐ liú shī 。
fēi fēi sàn chōng róng ， yī yī chéng gāo yè 。
qīn xún yè lòu fēn ， xiān yáng fēng jiàn jí 。
gū dēng yuè míng yǎn ， jiàn jué yán huā mì 。
dī lì shēng jì hóng ， lín làng shì fāng jí 。
qīng xiǎng bèng yuán quán ， měi zé biàn yuán xí 。
gān yú zī tián máo ， jìn guàn róng dì mài 。
gài jiāng zhào tú shǔ ， qǐ dàn xiù qí mài 。
xī shān lín jiǎ cháng ， huì mù zǎn xīn bì 。
huà gōng yuè wàn zú ， shēng yì hào wú jí 。
gǒu wéi běn gēn zài ， shú bù yá qiě chè 。
wèi chūn yǔ fēi tǔ ， jiàn zhě zì qī cè 。
jì chūn yǔ fēi yù ， wén zhě hé yuè yì 。
wèi néng qí cǎn shū ， wú yì wèi wù yì 。
yīng yīng méi fěn lù ， diǎn diǎn táo hóng rù 。
gèng xǐ niàng fāng fēi ， cuī huā jū dì yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青皇初下令，大地已被湿润。
细雨散而弥漫，一滴一滴成为浓稠的液体。
寻找漏夜分刻，风箭掀扬急速。
孤灯下月光明亮，渐觉檐间花朵密集。
滴沥声声音响亮，淋浪势头正鼎盛。
清脆声音迸溅如泉涌，美丽的润泽遍布原野和山丘。
甘美肥沃滋润田地，浸润地脉，使万物茂盛。
不仅有着丰收的黍稷，还有优美的荠麦。
溪水山峦宛如鳞甲，各种植物拥挤在新绿之中。
这化肥令万族欢欣，生气勃勃无穷极。
只要根基稳固，就会不断发芽生长。
未曾到来的春雨并不是珍玉，看到的人也感到凄凉。
一旦到来的春雨并不如玉石般珍贵，听闻的人又何尽欢喜。
未能达到完美的伸展，我也为事物所束缚。
细腻的梅粉露，点缀着粉红色的桃花。
更让人喜爱的是酿造芬芳的香酒，催促花朵居首位。

总结：

此诗以雨水润泽之象，表达了自然界生生不息、欣欣向荣的景象，融入了美好的希望和期盼。通过古典意象的描绘，展示出生命和生长的不竭活力，以及人们对丰收和繁荣的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《春雨》的诗：

本文作者卫宗武介绍：🔈

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。 查看更多>>

卫宗武的诗：

  • 理学

    寥寥二千载，道统几欲坠。濂洛暨关中，...

  • 君道

    勳华相授受，谟典所具述。其要在厥中，...

  • 伊周

    誓征黜夏命，武成有商邑。惟王弗率祖，...

  • 汉文帝

    恺悌而爱人，恭俭以持己。府库有余财，...

  • 隋炀帝

    方其为储贰，用智固已谲。及夫据大器，...

  • 留侯

    狙击岂良图，命几危博浪。既受黄石书，...

  • 二疏

    二君耸高致，今古知敬慕。勇退人所难，...

  • 孔明

    龙卧而长吟，胸次抱奇伟。立心不北向，...

  • 荀彧

    曹公初见奇，直以子房许。制胜算无遗，...

  • 韩延之

    刘公复晋祚，功成萌异志。网罗欲用才，...

  • 卫宗武诗全集>>

卫宗武的词：

相关诗词：