首页 > 宋词 > 天仙子

tiān xiān zǐ
 天仙子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫宗武 (wèi zōng wǔ) 。

搭宅亭园虽不大。
花木成阴难论价。
豪端点缀有珠玑，竹一带。
梅一派。
明月清风何用买。
子子孙孙纡寿彩。
家庆成图和蔼蔼。
更添三岁古来稀，酒满。
诗满架。
直到耆颐年未艾。

dā zhái tíng yuán suī bù dà 。
huā mù chéng yīn nán lùn jià 。
háo duān diǎn zhuì yǒu zhū jī ， zhú yī dài 。
méi yī pài 。
míng yuè qīng fēng hé yòng mǎi 。
zǐ zǐ sūn sūn yū shòu cǎi 。
jiā qìng chéng tú hé ǎi ǎi 。
gèng tiān sān suì gǔ lái xī ， jiǔ mǎn 。
shī mǎn jià 。
zhí dào qí yí nián wèi ài 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

搭起的宅子、亭子和花园虽然不大，但是种满的花草已经形成了浓郁的荫蔽，很难用金钱来估量它的价值。富丽的摆设点缀其中，有如珍贵的珠玑，而四周的竹林围绕，犹如一圈环绕。梅花组成一片，犹如一派梅花的景象。明亮的月光、清爽的风，又何需花费金钱去购买呢？子子孙孙代代相传，幸福的岁月不断延续，生活充满了丰富多彩的光彩。家庭的喜庆成就了美好的图景，如今更是增添了三岁，这在往昔是十分罕见的事情。酒满了杯，诗满了架，一直到耄耋之年仍然充满朝气，岁月未曾消磨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者卫宗武介绍：🔈

-- 查看更多>>

卫宗武的词：

词牌名「天仙子」介绍：🔈

原为唐教坊曲名，后用作词调名，据唐人段安节《乐府杂录》云：“《天仙子》本名《万斯年》,李德裕进，属龟兹部舞曲。因皇甫松词有‘懊恼天仙应有以’句，取以为名”。此调有单调、双调，唐人用单调，宋以后始有双调，双调即依单调叠一遍成上下两片68字，这里只列举单调34字六句五仄韵一体。

相关诗词：

林下十二子诗 昌阳子仙 (lín xià shí èr zǐ shī chāng yáng zǐ xiān)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

天上星郎字子仙，结根拳石傍清泉。
豨苓方入医师手，谁识仙姿解引年。

原文翻译 韵律对照 注音对照

玉真公主歌 二 (yù zhēn gōng zhǔ gē èr)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

仙宫仙府有真仙，天宝天仙秘莫传。
为问轩皇三百岁，何如大道一千年。

原文翻译 韵律对照 注音对照

望仙峰 (wàng xiān fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 傅权。

嵯峨山势傍云天，试问谁来此望仙。
终日望仙仙不见，始知仙道若茫然。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孙玄照琴中歌赠王仙仙 (sūn xuán zhào qín zhōng gē zèng wáng xiān xiān)

。 朝代：唐 。    作者： 王仙仙。

相如曾作凤兮吟，昔被文君会此音。
今日孤鸾还独语，痛哉仙子不弹琴。

原文翻译 韵律对照 注音对照

天仙子 二 (tiān xiān zǐ èr)

。 朝代：唐 。    作者： 和凝。

洞口春红飞䔩䔩，仙子含愁眉黛绿。
阮郎何事不归来，嬾烧金，慵篆玉，流水桃花空断续。

原文翻译 韵律对照 注音对照

天仙子 二 (tiān xiān zǐ èr)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫松。

踯躅花开红照水，鹧鸪飞遶青山觜。
行人经岁始归来，千万里，错相倚，懊恼天仙应有以。

原文翻译 韵律对照 注音对照

天仙子 一 (tiān xiān zǐ yī)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫松。

晴野鹭鸶飞一只，水葓花发秋江碧。
刘郎此日别天仙，登绮席，泪珠滴，十二晚峰青历历。

神话 故事

原文翻译 韵律对照 注音对照

会仙峰 (huì xiān fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈岩。

仙袂飘飘拂翠巅，知微来此宴群仙。
人间风雨山间月，始信仙家别有天。

原文翻译 韵律对照 注音对照

康仙祠 (kāng xiān cí)

。 朝代：宋 。    作者： 释宝玄。

南望青山十里赊，五云深处问琵琶。
从知天子封侯庙，原是神仙卖药家。

原文翻译 韵律对照 注音对照

灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其三 (dēng xià dú xuán zhēn zǐ yú gē yīn huái shān yīn gù yǐn zhuī nǐ wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

镜湖俯仰两青天，万顷玻瓈一叶舩。
拈棹舞，拥蓑眠，不作天仙作水仙。

原文翻译 韵律对照 注音对照