首页 > 全唐诗 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳炯 (ōu yáng jiǒng) 。

春来街砌，春雨如丝细。
春地满飘红杏蔕，春燕舞随风势。
春幡细缕春缯，春闺一点春灯。
自是春心撩乱，非干春梦无凭。

平平平仄，平仄○平仄。
平仄仄平平仄仄，平○仄平平仄。
平平仄仄平平，平平仄仄平平。
仄仄平平平仄，平平平仄平平。

chūn lái jiē qì ， chūn yǔ rú sī xì 。
chūn dì mǎn piāo hóng xìng dì ， chūn yàn wǔ suí fēng shì 。
chūn fān xì lǚ chūn zēng ， chūn guī yī diǎn chūn dēng 。
zì shì chūn xīn liáo luàn ， fēi gān chūn mèng wú píng 。

清平樂

—— 歐陽炯

春來街砌，春雨如絲細。
春地滿飄紅杏蔕，春燕舞隨風勢。
春幡細縷春繒，春閨一點春燈。
自是春心撩亂，非干春夢無憑。

平平平仄，平仄○平仄。
平仄仄平平仄仄，平○仄平平仄。
平平仄仄平平，平平仄仄平平。
仄仄平平平仄，平平平仄平平。

chūn lái jiē qì ， chūn yǔ rú sī xì 。
chūn dì mǎn piāo hóng xìng dì ， chūn yàn wǔ suí fēng shì 。
chūn fān xì lǚ chūn zēng ， chūn guī yī diǎn chūn dēng 。
zì shì chūn xīn liáo luàn ， fēi gān chūn mèng wú píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来了，街道上铺满了细雨如丝。
春天的土地上盛开着红艳的杏花，春燕随风翩翩起舞。
春天的旗帜细薄而柔软，春天的闺房里点亮着一盏微弱的春灯。
这是因为春天的心情激荡不安，不是没有根据的春梦。



总结：

这首诗以春天为主题，描绘了春雨绵绵、杏花盛开、燕子飞舞的景象。诗人通过春幡、春灯等物象来展现春天的细腻与柔美。最后表达了春天带来的情感波动，春梦的存在使人心乱不安。整首诗以细腻的描写和意象营造，展示了春天的魅力与情感的起伏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《清平乐》的诗：

本文作者欧阳炯介绍：🔈

欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟泉时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟昶时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 查看更多>>

欧阳炯的诗：

相关诗词：