首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

新月光寒昨夜霜。
三年不一奉瑶觞。
朱颜大药知能驻，白日仙家岂计长。
枫渐赤，橘初黄。
五湖烟水动归航。
且倾寿酒歌难老，便见除书出未央。

xīn yuè guāng hán zuó yè shuāng 。
sān nián bù yī fèng yáo shāng 。
zhū yán dà yào zhī néng zhù ， bái rì xiān jiā qǐ jì cháng 。
fēng jiàn chì ， jú chū huáng 。
wǔ hú yān shuǐ dòng guī háng 。
qiě qīng shòu jiǔ gē nán lǎo ， biàn jiàn chú shū chū wèi yāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

新月光寒昨夜霜。

昨晚新月升起，寒气袭人如霜。

三年不一奉瑶觞。

已经三年，未曾再次举起玉觞。

朱颜大药知能驻，白日仙家岂计长。

红颜美貌难以永驻，仙家又岂计较日子长久。

枫渐赤，橘初黄。

枫叶渐渐变红，橘子刚开始变黄。

五湖烟水动归航。

五湖的烟水波澜起伏，行船归来。

且倾寿酒歌难老，便见除书出未央。

现在让我们畅饮长寿酒，唱歌不愿衰老，然后去觐见皇帝，迎来不朽的名声。

这首诗表达了时间的流逝和生命的短暂，强调了珍惜当下的重要性，同时也传达了对不朽名声的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：