首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

云外青山是我家。
两年城里作生涯。
杜陵赏月延秋桂，彭泽无钱对菊花。
初度日，感年华。
三杯浊酒一瓯茶。
尊前儿女休相笑，更有人穷似汝爷。

yún wài qīng shān shì wǒ jiā 。
liǎng nián chéng lǐ zuò shēng yá 。
dù líng shǎng yuè yán qiū guì ， péng zé wú qián duì jú huā 。
chū dù rì ， gǎn nián huá 。
sān bēi zhuó jiǔ yī ōu chá 。
zūn qián ér nǚ xiū xiāng xiào ， gèng yǒu rén qióng sì rǔ yé 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在云的那边有一片青山，那里便是我家。过去的两年里，我在城里谋生计。在杜陵赏月时品味着秋天的桂花，在彭泽却因无钱而无法赏菊花。初次经历的日子，感受着时光的流转。喝着三杯浊酒和一碗茶，我在尊前的儿女面前不再相互嬉笑，而更多的是有人像你一样贫穷的境遇，仿佛是与你的父亲相似。

总结：

诗人以清新的语言表达了自己的人生体验。他从家乡的青山到城市的生活，从赏月赏花到感受光阴流转，再到尊严和贫困的对比，勾勒出了一个丰富多彩的生活画面，流露出深刻的情感和对人生的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：