首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

月循环届仲冬。
生十叶气葱葱。
梅花香里开华宴，柏酒樽前拜寿翁。
檀乍，烛微笼。
儿孙罗列劝金锺。
点头更问儿孙看，慈母蟠桃几度红。

yuè xún huán jiè zhòng dōng 。
shēng shí yè qì cōng cōng 。
méi huā xiāng lǐ kāi huá yàn ， bǎi jiǔ zūn qián bài shòu wēng 。
tán zhà ， zhú wēi lóng 。
ér sūn luó liè quàn jīn zhōng 。
diǎn tóu gèng wèn ér sūn kàn ， cí mǔ pán táo jǐ dù hóng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

时至仲冬，月轮循环不息。十片嫩叶展现生机，绿意葱茏欲满园。在梅花的芬芳香气中，举行盛大的华宴，柏树下的酒樽前，向寿翁深深地行拜。檀香飘散，烛光微弱地笼罩着。子孙们整齐排列，共同敬劝着金钟中的美酒。点头间更询问子孙们的近况，慈母就像蟠桃一样，几度嫣然绽放的红颜？

总结：

诗人描绘了仲冬时节，以及家庭团聚的情景。在寒冷的季节，梅花依然在香气中盛开，预示着春天的到来。诗人通过描写家宴中的场景，表达了对长辈的敬重和祝福，也表现了子孙的尊敬和关爱。整首诗流露出浓厚的家庭情感和传统美德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：