首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

彻晓华灯照凤城。
犹嗔宫漏促天明。
九重天上闻花气，五色云中应笑声。
频报道，奏河清。
万民和乐见人情。
年丰米贱无边事，万国称觞贺太平。

chè xiǎo huá dēng zhào fèng chéng 。
yóu chēn gōng lòu cù tiān míng 。
jiǔ zhòng tiān shàng wén huā qì ， wǔ sè yún zhōng yìng xiào shēng 。
pín bào dào ， zòu hé qīng 。
wàn mín hé lè jiàn rén qíng 。
nián fēng mǐ jiàn wú biān shì ， wàn guó chēng shāng hè tài píng 。

楊柳枝

—— 劉禹錫

春江一曲柳千條，二十年前舊板橋。
曾與美人橋上別，恨無消息到今朝。

chè xiǎo huá dēng zhào fèng chéng 。
yóu chēn gōng lòu cù tiān míng 。
jiǔ zhòng tiān shàng wén huā qì ， wǔ sè yún zhōng yìng xiào shēng 。
pín bào dào ， zòu hé qīng 。
wàn mín hé lè jiàn rén qíng 。
nián fēng mǐ jiàn wú biān shì ， wàn guó chēng shāng hè tài píng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

通宵不眠，明亮的华灯照亮了凤城。连宫殿的漏刻也不耐烦地提示着天明的临近，仿佛还对夜晚的延续心存微怒。
在九重天上，传来了花香的气息，五彩斑斓的云中回荡着欢笑声。这喜报频传，奏响了河清宴的乐曲，万民欢聚一堂，共同见证着人间的温暖情感。
丰收的年景使谷物廉价无边，国泰民安的局面如同滔滔江水绵延不绝。万国纷纷举杯庆贺这太平盛世，欢声如潮涌。

总结：

诗人描绘了一个夜晚的盛景，城中华灯璀璨，宫漏催促天明。天上传来花香，云中回荡欢笑，社会安宁且丰收，人民幸福，万国共庆太平盛世。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：