首页 > 全宋诗 > 柳子厚放鹧鸪词首章曰楚越有鸟甘且腴嘲嘲自名为鹧鸪前日相识惠野鸡一笼云骨脆而美糁之良妙视之则鹧鸪也使庖人具蔬食作小诗送之山中

liǔ zǐ hòu fàng zhè gū cí shǒu zhāng yuē chǔ yuè yǒu niǎo gān qiě yú cháo cháo zì míng wèi zhè gū qián rì xiāng shí huì yě jī yī lóng yún gǔ cuì ér měi shēn zhī liáng miào shì zhī zé zhè gū yě shǐ páo rén jù shū shí zuò xiǎo shī sòng zhī shān zhōng
柳子厚放鹧鸪词首章曰楚越有鸟甘且腴嘲嘲自名为鹧鸪前日相识惠野鸡一笼云骨脆而美糁之良妙视之则鹧鸪也使庖人具蔬食作小诗送之山中 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郑刚中 (zhèng gāng zhōng) 。

肠腹元无一字书，杯羹那敢嗜甘膄。
厨人不用催烟火，已学罗池放鹧鸪。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cháng fù yuán wú yī zì shū ， bēi gēng nà gǎn shì gān shòu 。
chú rén bù yòng cuī yān huǒ ， yǐ xué luó chí fàng zhè gū 。

鸡

柳子厚放鷓鴣詞首章曰楚越有鳥甘且腴嘲嘲自名爲鷓鴣前日相識惠野雞一籠云骨脆而美糁之良妙視之則鷓鴣也使庖人具蔬食作小詩送之山中

—— 鄭剛中

腸腹元無一字書，杯羹那敢嗜甘膄。
廚人不用催煙火，已學羅池放鷓鴣。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cháng fù yuán wú yī zì shū ， bēi gēng nà gǎn shì gān shòu 。
chú rén bù yòng cuī yān huǒ ， yǐ xué luó chí fàng zhè gū 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
肠腹之间没有一本书籍，对于美味的食物也不敢贪恋。
厨师不需要催促生火，已经学会了在罗池上放鹧鸪。
总结：作者表达了自己不贪图物质享受的心态，不浪费时间在琐事上，同时也赞美了厨师的高超技艺。

这首诗《柳子厚放鹧鸪词首章曰楚越有鸟甘且腴》的作者郑刚中以诗意表达了对美食的向往和赞美。下面是赏析：
这首诗描写了诗人郑刚中对一种名为鹧鸪的美味食物的向往和赞美。首先，诗人描述了自己的生活，肠腹中没有一字书籍，显示了他的粗糙和朴素的生活方式。然而，尽管生活简单，他却有着对美食的渴望。
诗中提到的“杯羹那敢嗜甘膄”表达了诗人对美味的忍耐和等待，他不会轻易享受甜腴的滋味。厨人不需要催促，因为他已经学会了如何自己制作这种美味。这种等待和自制的态度突显了诗人的品味和追求。
最后，诗人提到了“罗池放鹧鸪”，这是指一种特殊的烹饪方式，可能是将鹧鸪放在罗池中烹饪，使其更加美味。整首诗表达了诗人对美食的珍视和对生活的热爱，以及对特殊烹饪技巧的推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍：🔈

郑刚中（一○八八～一一五四），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，婺州金华（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，授温州军事判官。六年，除枢密院编修官。八年，迁殿中侍御史。九年，爲枢密行府参谋出谕京陕，归除权礼部侍郎，寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年，除试礼部侍郎。十一年，擢枢密都承旨，爲川陕宣谕使。十二年，迁川陕宣抚副使兼营田。十七年，以忤秦桧罢，提举江州太平兴国宫，桂阳居住，徙复州、封州安置。二十四年卒，年六十七。有《北山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八）。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》，宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》，《宋史》卷三七○有传。　郑刚中诗，以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>