zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

风约微云不放阴。
满天星点缀明金。
烛龙衔耀烘残雪,羯鼓催花发上林。
河影转,漏声沈。
缕衣罗薄暮云深。
更期明夜相逢处,还尽今宵未足心。

fēng yuē wēi yún bù fàng yīn 。
mǎn tiān xīng diǎn zhuì míng jīn 。
zhú lóng xián yào hōng cán xuě , jié gǔ cuī huā fā shàng lín 。
hé yǐng zhuǎn , lòu shēng shěn 。
lǚ yī luó bó mù yún shēn 。
gèng qī míng yè xiāng féng chù , hái jìn jīn xiāo wèi zú xīn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风轻轻地吹拂着微薄的云彩,不再遮掩天空的明亮。满天繁星点缀其间,如同明亮的金粉。像是烛龙托着耀眼的火焰,温暖着残余的雪地,而羯鼓的声音则促使鲜花在上林中绽放。河水的倒影在转动,漏水声悄然沉寂。薄罗缕衣轻轻飘动在黄昏的深处的云雾中。更上一层楼的约定,明晚的相会之地,却仍未满足于今夜的心愿。
全诗通过描绘自然景象和情感内心,表达了对美好时光的向往和期待,以及情感的深沉和无法言喻之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: