首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

溪水连天秋雁飞。
藕花风细鲤鱼肥。
阿婆一笑知何事，怀橘郎君衣锦归。
天上月，几秋期。
娟娟凉影画堂西。
堂前拜月人长健，两鬓青如年少时。

xī shuǐ lián tiān qiū yàn fēi 。
ǒu huā fēng xì lǐ yú féi 。
ā pó yī xiào zhī hé shì ， huái jú láng jūn yī jǐn guī 。
tiān shàng yuè ， jǐ qiū qī 。
juān juān liáng yǐng huà táng xī 。
táng qián bài yuè rén cháng jiàn ， liǎng bìn qīng rú nián shào shí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

溪水连天，秋雁飞翔。藕花随风摇曳，鲤鱼在水中肥美。阿婆展颜一笑，深知心事难测。怀念橘园中的那位郎君，如今已是锦衣归来，功成名就。
天空中的明月，经历了多少个秋天的期许。在画堂的西边，清冷的月影映照着一片美景。堂前曾经拜月的人依然健在，双鬓的青丝宛如当年少年般年轻。
全诗通过描绘自然景物和人物，展现了时光流转中的变迁。溪水、雁飞、藕花、鲤鱼，构成了丰富的自然意象；而阿婆的微笑和怀念的郎君，则勾勒出人情的深沉。诗人通过婉约的笔墨，抒发了对岁月流逝和情感变迁的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：