首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

梦草池塘春意回。
巧传消息是寒梅。
北枝休羡南枝暖，凭仗东风次第开。
酥点萼，粉匀腮。
未攀已得好香来。
西邻且莫吹羌笛，留待行春把酒杯。

mèng cǎo chí táng chūn yì huí 。
qiǎo chuán xiāo xī shì hán méi 。
běi zhī xiū xiàn nán zhī nuǎn ， píng zhàng dōng fēng cì dì kāi 。
sū diǎn è ， fěn yún sāi 。
wèi pān yǐ dé hǎo xiāng lái 。
xī lín qiě mò chuī qiāng dí ， liú dài xíng chūn bǎ jiǔ bēi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梦草池塘春意回。
春天回到了梦草覆盖的池塘。
巧传消息是寒梅。
灵巧地传递消息的是那寒梅。
北枝休羡南枝暖，凭仗东风次第开。
北边的树枝不必嫉妒南边的温暖，只需依靠东风逐渐绽放。
酥点萼，粉匀腮。
花瓣柔软，花蕊嫩粉。
未攀已得好香来。
尚未攀折，却已闻到了花的香气。
西邻且莫吹羌笛，留待行春把酒杯。
邻居西边暂时不要吹奏羌笛，等待春天的到来，我们一起举杯欢庆。

总结：

这首古文诗描写了春天的到来，池塘旁的梦草苏醒，寒梅传递着春天的消息。诗人告诫北边的树枝不必嫉妒南边的树枝，因为只要依靠东风，它们也会绽放。描写了花朵的美丽和香气，表达了期待春天的喜悦，最后邀请邻居共同庆祝春天的到来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：