首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

别得东皇造化恩。
黛消铅褪自天真。
耻随庾岭花争白，疑是东篱菊返魂。
风淡淡，月盈盈。
麝煤沈馥动孤根。
寒蝉冷蝶知何处，惟有蜂房不待春。

bié dé dōng huáng zào huà ēn 。
dài xiāo qiān tuì zì tiān zhēn 。
chǐ suí yǔ lǐng huā zhēng bái ， yí shì dōng lí jú fǎn hún 。
fēng dàn dàn ， yuè yíng yíng 。
shè méi shěn fù dòng gū gēn 。
hán chán lěng dié zhī hé chù ， wéi yǒu fēng fáng bù dài chūn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东皇赐予了她无比的美丽。她的黑色眉毛仿佛褪去了铅粉的颜色，自有一种天然的纯真。她羞涩的样子像是随着庾岭上的花朵竞相争奇斗艳，害怕自己不如那些洁白的花朵。人们怀疑她就像是东篱边上的菊花一般，能够重生般焕发生机。
微风轻轻吹拂，明亮的月光皎洁如盈盈之水。麝香的气息和沈香的香味都因为她的一举一动而动荡不安，仿佛孤立的根须也被她的魅力所感动。
寒蝉和冷蝶是否知道她的行踪？唯有蜂房并不需要春天的到来，也能在寒冷季节里默默等待、创造。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 50 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：