yǒu gǎn
有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李吕 (lǐ lǚ)

入务市朝念,在家云水僧。
善薰妻法喜,敬远女摩登。
忙里且寻静,热中须放生。
时时发深省,结业莫教增。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

rù wù shì cháo niàn , zài jiā yún shuǐ sēng 。
shàn xūn qī fǎ xǐ , jìng yuǎn nǚ mó dēng 。
máng lǐ qiě xún jìng , rè zhōng xū fàng shēng 。
shí shí fā shēn shěng , jié yè mò jiào zēng 。

有感

—— 李呂

入務市朝念,在家雲水僧。
善薰妻法喜,敬遠女摩登。
忙裏且尋靜,熱中須放生。
時時發深省,結業莫教增。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

rù wù shì cháo niàn , zài jiā yún shuǐ sēng 。
shàn xūn qī fǎ xǐ , jìng yuǎn nǚ mó dēng 。
máng lǐ qiě xún jìng , rè zhōng xū fàng shēng 。
shí shí fā shēn shěng , jié yè mò jiào zēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

入市务朝念,在家云水僧。
去市场忙碌之时,内心默念佛号,就如同在家修行的云水僧一般。
善薰妻法喜,敬远女摩登。
善待妻子,陶冶她的品德,使她快乐幸福;尊敬和远离那轻浮、时髦的女子。
忙里且寻静,热中须放生。
繁忙的日子中,也要寻求宁静之处;对热爱的事物,也应该懂得舍弃和放下。
时时发深省,结业莫教增。
时常反省自己内心的深处,不断地修正改进;修行的功夫已经到了结束的时候,不要再让它增加。

总结:

这首诗以平淡而质朴的语言,表达了在喧嚣的世间中,如何以清净心念佛修行,并且注重家庭和谐,慎防外界的诱惑,将忙碌与宁静相结合,时刻自省内心,不贪恋功业,以此完成修行的目标。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《有感》的诗:

本文作者李吕介绍:🔈

李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗:

李吕的词:

相关诗词: