yǒu gǎn
有感 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘驾 (liú jià)

弓劒不自行,难引河湟思。
将军半夜饮,十里闻歌饮。
高门几世宅,舞袖仍新赐。
谁遣一书来,灯前问边事。

平仄仄仄○,○仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

gōng jiàn bù zì xíng , nán yǐn hé huáng sī 。
jiāng jūn bàn yè yǐn , shí lǐ wén gē yǐn 。
gāo mén jǐ shì zhái , wǔ xiù réng xīn cì 。
shuí qiǎn yī shū lái , dēng qián wèn biān shì 。

有感

—— 劉駕

弓劒不自行,難引河湟思。
將軍半夜飲,十里聞歌飲。
高門幾世宅,舞袖仍新賜。
誰遣一書來,燈前問邊事。

平仄仄仄○,○仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

gōng jiàn bù zì xíng , nán yǐn hé huáng sī 。
jiāng jūn bàn yè yǐn , shí lǐ wén gē yǐn 。
gāo mén jǐ shì zhái , wǔ xiù réng xīn cì 。
shuí qiǎn yī shū lái , dēng qián wèn biān shì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
弓和剑不是自己动,难以引出我对河湟的思念。
将军在半夜里独自畅饮,十里之外都能听到歌声。
高门世代辈出居住,舞袖依然新赐。
谁派人送来一封书信,在灯前询问关于边疆的事情。



总结:

诗人借助将军夜饮的场景,抒发了自己对河湟地区的思念之情。虽然将军住在高门之内,世代辈出,但心中依然对远方的边疆有着牵挂。他盼望着收到一封书信,从中了解关于边疆的消息,如河湟之地的情况和局势。诗中流露出对边疆的关心与关注,以及对将军的敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《有感》的诗:

本文作者刘驾介绍:🔈

刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。 查看更多>>

刘驾的诗:

相关诗词: