首页 > 发现 > 全宋诗 > 有感

yǒu gǎn
 有感 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

闻笛更怀旧，望鸿难寄音。
西风行客泪，明月故人心。
离恨江波阔，归期岁景深。
何时紫溪隐，尊酒起狂吟。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

wén dí gèng huái jiù ， wàng hóng nán jì yīn 。
xī fēng xíng kè lèi ， míng yuè gù rén xīn 。
lí hèn jiāng bō kuò ， guī qī suì jǐng shēn 。
hé shí zǐ xī yǐn ， zūn jiǔ qǐ kuáng yín 。

有感

—— 王珪

聞笛更懷舊，望鴻難寄音。
西風行客淚，明月故人心。
離恨江波闊，歸期歲景深。
何時紫溪隱，尊酒起狂吟。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

wén dí gèng huái jiù ， wàng hóng nán jì yīn 。
xī fēng xíng kè lèi ， míng yuè gù rén xīn 。
lí hèn jiāng bō kuò ， guī qī suì jǐng shēn 。
hé shí zǐ xī yǐn ， zūn jiǔ qǐ kuáng yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闻到笛声更加怀旧，望着南飞的大雁却无法传达我的思念之情。
西风吹过行旅者的脸颊，吹散了他们的泪水，也触动着我远在他乡的心。
离别的痛苦像江水一样宽广，而归期的盼望却如深秋的岁月一般长久。
不知何时才能隐居在紫色的山溪旁，提起酒杯，尽情地吟唱放纵自己。

全文

总结：

诗人在闻到笛声和看到南飞的大雁时，更加怀念过去的时光。西风吹过行旅者的脸颊，让他们伤感不已，也触动着远在他乡的诗人的心情。离别的痛苦宽广无边，而对归期的盼望则漫长而深沉。诗人期望有一天能隐居在紫色山溪边，举起酒杯，尽情地吟唱放纵自己的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《有感》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：