yǒu gǎn
有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

末俗皆趋利,贫心独恶华。
葛衣冬已晏,黍饭日将斜。
岳重渊骞伍,毫轻许史家。
浩然忘世虑,书剑一生涯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

mò sú jiē qū lì , pín xīn dú è huá 。
gě yī dōng yǐ yàn , shǔ fàn rì jiāng xié 。
yuè chóng yuān qiān wǔ , háo qīng xǔ shǐ jiā 。
hào rán wàng shì lǜ , shū jiàn yī shēng yá 。

有感

—— 孔平仲

末俗皆趨利,貧心獨惡華。
葛衣冬已晏,黍飯日將斜。
岳重淵騫伍,毫輕許史家。
浩然忘世慮,書劍一生涯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

mò sú jiē qū lì , pín xīn dú è huá 。
gě yī dōng yǐ yàn , shǔ fàn rì jiāng xié 。
yuè chóng yuān qiān wǔ , háo qīng xǔ shǐ jiā 。
hào rán wàng shì lǜ , shū jiàn yī shēng yá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
末世的人都追求私利,只有我心中厌恶繁华富贵。穿着葛布衣服,冬天已经过去,太阳渐渐偏西。吃着黍米饭,太阳也即将落山。岳飞、重熙、渊渊、骞骞、伍子胥等众英雄豪杰,和许由、史高等微不足道的人物相比,毫不起眼。我胸怀广阔,忘却了世俗的烦恼,只专心于学问和武艺,度过了一生。

全诗表达了作者超然物外,不被尘世繁华所动,追求清贫淡泊的心态。将一生投入到学问和武艺之中,追求高尚的人生境界。与末世追求功利的风气形成鲜明对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者孔平仲写的 1 首名为《有感》的诗:

还为您找到 49 首名为《有感》的诗:

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词: