yǒu gǎn
有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

几许心期百未偿,更将疏发对苍茫。
江声直上鲸波去,山色回看虎踞长。
乱後碧芜荒楚甸,云间孤塔见维扬。
承平旧事无人说,闲倚栏干送夕阳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jǐ xǔ xīn qī bǎi wèi cháng , gèng jiāng shū fā duì cāng máng 。
jiāng shēng zhí shàng jīng bō qù , shān sè huí kàn hǔ jù cháng 。
luàn hòu bì wú huāng chǔ diàn , yún jiān gū tǎ jiàn wéi yáng 。
chéng píng jiù shì wú rén shuō , xián yǐ lán gān sòng xī yáng 。

有感

—— 項安世

幾許心期百未償,更將疏髮對蒼茫。
江聲直上鯨波去,山色回看虎踞長。
亂後碧蕪荒楚甸,雲間孤塔見維揚。
承平舊事無人說,閑倚欄干送夕陽。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jǐ xǔ xīn qī bǎi wèi cháng , gèng jiāng shū fā duì cāng máng 。
jiāng shēng zhí shàng jīng bō qù , shān sè huí kàn hǔ jù cháng 。
luàn hòu bì wú huāng chǔ diàn , yún jiān gū tǎ jiàn wéi yáng 。
chéng píng jiù shì wú rén shuō , xián yǐ lán gān sòng xī yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几多心愿百年未能偿,再次将散发的思念寄托于苍茫之间。
江水的声音直上云霄,波涛驱赶着鲸鱼向远方驶去,回头望着山色,只见虎踞长城傲立。
乱世过后,碧草芜生覆盖着荒芜的楚地,云雾间独立着孤塔,是维扬的遗迹。
平静时光里的旧事已无人谈及,我闲靠在栏杆上,送走夕阳,默默感叹岁月的流逝。
全诗主题表达了诗人对百年心愿未能实现的遗憾,以及再次将对故乡的思念寄托于苍茫天地之间。描绘了江水奔涌的壮阔景象,山色回望中虎踞长城的威武形象,以及乱世后楚地的荒芜景象和维扬孤塔的凄凉遗迹。诗人抒发了对逝去往事的怀念之情,默默地倚在栏杆上,目送夕阳西下,流露出对光阴逝去的感慨。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对历史、时光和故乡的深情思念和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者项安世写的 2 首名为《有感》的诗:

还为您找到 48 首名为《有感》的诗:

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词: