tí bǎi zhàng rén huáng dài zhì guī lái táng
题伯丈人黄待制归来堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李吕 (lǐ lǚ)

君子重进退,大节贵能全。
厥志在冥鸿,耳非闻杜鹃。
县车示优宠,挥金乐耆年。
高风激贪懦,千载要齐肩。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

jūn zǐ chóng jìn tuì , dà jié guì néng quán 。
jué zhì zài míng hóng , ěr fēi wén dù juān 。
xiàn chē shì yōu chǒng , huī jīn lè qí nián 。
gāo fēng jī tān nuò , qiān zǎi yào qí jiān 。

題伯丈人黄待制歸來堂

—— 李呂

君子重進退,大節貴能全。
厥志在冥鴻,耳非聞杜鵑。
縣車示優寵,揮金樂耆年。
高風激貪懦,千載要齊肩。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

jūn zǐ chóng jìn tuì , dà jié guì néng quán 。
jué zhì zài míng hóng , ěr fēi wén dù juān 。
xiàn chē shì yōu chǒng , huī jīn lè qí nián 。
gāo fēng jī tān nuò , qiān zǎi yào qí jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君子注重进退有度,大节尊贵能够完整保持。他的志向就像天空中飞翔的雁鸿那样高远,但耳朵却无法听到杜鹃鸟的鸣叫。像显露出来的车辆象征着君王对有才干者的优宠,舞动着金银乐器的乐曲吟唱着老者的年华。高尚的风风激励着那些贪婪和怯懦之心,一千载之后依然需要我们齐心协力。

总结:

诗人告诫人们要做一个品德高尚的君子,重视进退有度,保持高尚的品质,追求崇高的志向。同时也警示人们要戒除贪婪和怯懦之心,共同追求美好的目标。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李吕介绍:🔈

李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗:

李吕的词:

相关诗词:

和曾待制游两山三首 题育王山明月堂 (hé céng dài zhì yóu liǎng shān sān shǒu tí yù wáng shān míng yuè táng)

朝代:宋    作者: 陆游

翰林碑立崔嵬上,待制诗题杳霭间。
人天八万四千塔,便合推为第一山。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其一 (liú bié yuán bǎi cháng dài zhì líng dé yōng shǎo jiān zhōu nán wēng dài zhì zhū gōng sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

待诏明廷百有余,一人释褐向江都。
诸生对策无奇语,田窦何曾不喜儒。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其三 (liú bié yuán bǎi cháng dài zhì líng dé yōng shǎo jiān zhōu nán wēng dài zhì zhū gōng sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 陆文圭

狞狞虎豹守天关,月殿蟾宫不可攀。
归路春风无限好,一声啼鸟破青山。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其一 (fú chéng bǎi zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ chóng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè dào jí yīng yuán lì jǐn yín chéng sòng xíng shī wǔ jué jù shàn xiě bài chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 李吕

汉庭得谢久县车,松竹萧疏护葺庐。
争奈苍生待霖雨,未容安石爱幽居。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其五 (fú chéng bǎi zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ chóng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè dào jí yīng yuán lì jǐn yín chéng sòng xíng shī wǔ jué jù shàn xiě bài chéng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李吕

梅花映雪送征鞍,要伴先生耐岁寒。
收拾好归调鼎用,春来枝上已含酸。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

题徐氏滋德堂用老谢丈韵 (tí xú shì zī dé táng yòng lǎo xiè zhàng yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一时人物韩与苏,题榜制名夫岂疎。
保家匪乏千金産,教子必以万卷书。
江河源从滥觞起,拱把可取合抱余。
方今天子陋汉武,会见待诏仍公车。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其二 (liú bié yuán bǎi cháng dài zhì líng dé yōng shǎo jiān zhōu nán wēng dài zhì zhū gōng sān jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

书生骨相太邅迍,地位还须有福人。
老我终身友麋鹿,看君他日上麒麟。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

县圃十绝和朱待制 其八 (xiàn pǔ shí jué hé zhū dài zhì qí bā)

朝代:宋    作者: 薛抗

桐乡文章伯,我欲执鞭从。
明堂选擎天,云壑卧老松。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

挽李成之待制六丈三首 其三 (wǎn lǐ chéng zhī dài zhì liù zhàng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 毕仲游

道孤存白眼,骨朽任黄泉。
不与今人合,空为後世怜。
文章还误己,穷达竟归天。
遗藁知犹在,应容手自传。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。

伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其二 (fú chéng bǎi zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ chóng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè dào jí yīng yuán lì jǐn yín chéng sòng xíng shī wǔ jué jù shàn xiě bài chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 李吕

嘉谟岂但国蓍龟,旧学端为帝者师。
圣世欲收仁义效,行看平步凤凰池。

平仄○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
○平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平平,平仄仄平平。