首页 > 全宋诗 > 二月春将半三首 其二

èr yuè chūn jiāng bàn sān shǒu qí èr
 二月春将半三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄希旦 (huáng xī dàn) 。

二月春将半，农耕细雨中。
花前轻薄子，醉倒笑春风。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

èr yuè chūn jiāng bàn ， nóng gēng xì yǔ zhōng 。
huā qián qīng bó zǐ ， zuì dǎo xiào chūn fēng 。

二月春將半三首 其二

—— 黄希旦

二月春將半，農耕細雨中。
花前輕薄子，醉倒笑春風。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

èr yuè chūn jiāng bàn ， nóng gēng xì yǔ zhōng 。
huā qián qīng bó zǐ ， zuì dǎo xiào chūn fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
二月初春时节已经过了一半，农夫们在细雨中辛勤耕作。
花前有一个轻浮的年轻人，他喝得烂醉，笑傲春风。

这首诗描绘了二月初春的景象，农民们在细雨中辛勤地进行耕作。与此同时，诗人描写了一个轻佻的年轻人，他在花前倒酒畅饮，完全陶醉在春风中的欢乐之中。整首诗以简洁明快的语言传达了春天的氛围和人们的生活状态。

赏析：这首古诗《二月春将半其二》描绘了春天田园的美景。诗中二月的春已经过去了一半，正是农民们忙于耕种的时候。细雨洒落在田间地头，为农作物带来了生机。诗人以花前轻薄子的形象，生动地描绘了春天的活泼和欢快。这位轻薄子在花前跳跃嬉戏，被春风吹倒，笑得花枝俏丽。整首诗情致真挚，语言简洁明快，给人以愉悦的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄希旦写的《二月春将半三首》系列：

本文作者黄希旦介绍：🔈

黄希旦（一○三三～一○七四），字姬仲（清光绪《邵武府志》卷三○），号支离子，邵武（今属福建）人。九龙观道士。神宗熙宁五年（一○七二）召至京师，後二年逝於太乙宫，年四十二。有《支离子诗集》一卷（《宋史艺文志补》），已佚。《宋诗纪事》卷九○引其诗出《竹堂集》，或爲其文集，今未见，且不见着录。事见明弘治《八闽通志》卷七○。今录诗三十八首。 查看更多>>

黄希旦的诗：

相关诗词：