首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜雨

xǐ yǔ
 喜雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

去年春旱种不移，後来虽雨那及时。
至今田野有菜色，麦熟未救民啼饥。
今年雨泽知时好，出水秧针随处早。
晴无十日雨辄随，雨及一犁日还杲。
天心一念本好生，去年今年何爱憎。
古来藏室五千字，每叹凶年由大兵。
只今崆峒才小熟，沟壑未苏犹五六。
兵端倚伏讵可量，且愿藩篱谨西蜀。

仄平平仄仄仄平，仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄平平平平仄平。
仄平○仄仄平仄，仄○平平平仄平。
平平平平平仄仄，平仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄○，○仄平平仄平仄。

qù nián chūn hàn zhǒng bù yí ， hòu lái suī yǔ nà jí shí 。
zhì jīn tián yě yǒu cài sè ， mài shú wèi jiù mín tí jī 。
jīn nián yǔ zé zhī shí hǎo ， chū shuǐ yāng zhēn suí chù zǎo 。
qíng wú shí rì yǔ zhé suí ， yǔ jí yī lí rì huán gǎo 。
tiān xīn yī niàn běn hǎo shēng ， qù nián jīn nián hé ài zēng 。
gǔ lái cáng shì wǔ qiān zì ， měi tàn xiōng nián yóu dà bīng 。
zhī jīn kōng dòng cái xiǎo shú ， gōu hè wèi sū yóu wǔ liù 。
bīng duān yǐ fú jù kě liáng ， qiě yuàn fān lí jǐn xī shǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

去年春天旱情严重，无法移种庄稼，随后虽然下了雨，却来得不及时。
至今田野中的蔬菜开始生长，但麦子已经成熟，却还不能解救民众的饥饿。
今年的雨水滋润得恰到好处，水田中的秧苗随处可见，发芽生长得很早。
晴天持续不到十天，雨水随后又降临，雨水来及的时候耕种恢复，但雨后第一次犁地的日子又变得明朗。
天心只要一念，就能让万物生生不息，去年和今年的变迁何须过于执着。
古代藏书室里有五千卷书，常常叹息凶年战乱所带来的痛苦。
如今崆峒山的庄稼才刚刚熟，山沟和河壑还没有完全恢复，尚需五六年的时间。
战乱蔓延，兵祸难以预测，愿祈祷国家安宁，藩篱紧守西蜀边疆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《喜雨》的诗：

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：