xǐ yǔ
喜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢薖 (xiè kē)

涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
上田尘沙飞,下田蒲稗荒。
锄犁不入土,龙具挂壁墙。
村居巷无井,抱瓮汲长江。
汲多恐流绝,无以饮牛羊。
昨宵天意动,浮云霾月光。
洒然润物功,洗苏及枯杨。
先帝剑弓冷,小臣涕泪滂。
属闻建中号,讴歌腾路傍。
雨从膏泽沛,风与和气翔。
山林独何幸,预喜沾稻粱。
尚能赋时雨,激烈歌阜康。

仄平平仄仄,平平仄平平。
仄平平平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄○仄○○,平平平仄仄。
仄○○仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。

shè dōng wú yī yǔ , xuán míng zǔ jiāo yáng 。
shàng tián chén shā fēi , xià tián pú bài huāng 。
chú lí bù rù tǔ , lóng jù guà bì qiáng 。
cūn jū xiàng wú jǐng , bào wèng jí cháng jiāng 。
jí duō kǒng liú jué , wú yǐ yǐn niú yáng 。
zuó xiāo tiān yì dòng , fú yún mái yuè guāng 。
sǎ rán rùn wù gōng , xǐ sū jí kū yáng 。
xiān dì jiàn gōng lěng , xiǎo chén tì lèi pāng 。
shǔ wén jiàn zhōng hào , ōu gē téng lù bàng 。
yǔ cóng gāo zé pèi , fēng yǔ hé qì xiáng 。
shān lín dú hé xìng , yù xǐ zhān dào liáng 。
shàng néng fù shí yǔ , jī liè gē fù kāng 。

动物

喜雨

—— 謝薖

涉冬無一雨,玄冥阻驕陽。
上田塵沙飛,下田蒲稗荒。
鋤犁不入土,龍具挂壁墻。
村居巷無井,抱甕汲長江。
汲多恐流絕,無以飲牛羊。
昨宵天意動,浮雲霾月光。
洒然潤物功,洗蘇及枯楊。
先帝劍弓冷,小臣涕淚滂。
屬聞建中號,謳歌騰路傍。
雨從膏澤沛,風與和氣翔。
山林獨何幸,預喜霑稻粱。
尚能賦時雨,激烈歌阜康。

仄平平仄仄,平平仄平平。
仄平平平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄○仄○○,平平平仄仄。
仄○○仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。

shè dōng wú yī yǔ , xuán míng zǔ jiāo yáng 。
shàng tián chén shā fēi , xià tián pú bài huāng 。
chú lí bù rù tǔ , lóng jù guà bì qiáng 。
cūn jū xiàng wú jǐng , bào wèng jí cháng jiāng 。
jí duō kǒng liú jué , wú yǐ yǐn niú yáng 。
zuó xiāo tiān yì dòng , fú yún mái yuè guāng 。
sǎ rán rùn wù gōng , xǐ sū jí kū yáng 。
xiān dì jiàn gōng lěng , xiǎo chén tì lèi pāng 。
shǔ wén jiàn zhōng hào , ōu gē téng lù bàng 。
yǔ cóng gāo zé pèi , fēng yǔ hé qì xiáng 。
shān lín dú hé xìng , yù xǐ zhān dào liáng 。
shàng néng fù shí yǔ , jī liè gē fù kāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
在上田,尘沙飞扬;在下田,蒲稗荒芜。
锄犁不入土,龙具挂在壁墙上。
村居巷无井,只能抱着瓮去汲长江的水。
汲取得再多,也担心会流尽,无法供给牛羊饮水。
昨夜天意动摇,浮云遮蔽月光。
淅淅沥沥滋润万物,洗涤着苏草和枯杨。
先帝的剑和弓冷寂无声,小臣心中泪水滂沱而下。
听闻建中号角吹响,赞美腾飞在路旁。
雨水滋润着膏泽,风和和气翱翔。
山林独自得幸福,预感收获沾满稻谷和粮食。
仍然能够吟咏赋颂时雨,豪迈地歌颂阜康之乐。
全文总结:这篇古文描绘了冬天的景象,阐述了大地因雨水匮乏而干旱,各种生物艰难求生的景象。文中表达了对丰收的期盼和对自然力量的敬畏,展现了作者对时局的关切和对先帝的怀念,最后以颂歌阜康的豪迈气概和乐观情绪来结束全文。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《喜雨》的诗:

本文作者谢薖介绍:🔈

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗:

相关诗词: