首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜雨

xǐ yǔ
 喜雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓深 (dèng shēn) 。

间点疏花稻已香，老农犹未拟丰穰。
不堪雌霓频妨雨，反厌雄风但作凉。
傍日猖狂唯野马，为霖信息欠商羊。
忽惊头上云雷集，甘注如倾洗夕阳。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiān diǎn shū huā dào yǐ xiāng ， lǎo nóng yóu wèi nǐ fēng ráng 。
bù kān cí ní pín fáng yǔ ， fǎn yàn xióng fēng dàn zuò liáng 。
bàng rì chāng kuáng wéi yě mǎ ， wèi lín xìn xī qiàn shāng yáng 。
hū jīng tóu shàng yún léi jí ， gān zhù rú qīng xǐ xī yáng 。

马 羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

间点疏花的稻谷已经散发着香气，老农依然没有打算丰收。
不堪雌霓频繁地阻碍着雨水，反而讨厌雄风只带来凉意。
傍晚时野马变得狂躁不安，因为雨水的消息尚未传到商羊那里。
突然，头顶上云雷集聚，甘心地承受着如倾盆大雨一般的夕阳洗礼。

总结：

诗中描绘了一个农村生活的场景。稻谷已经成熟，但老农并没有预备好收割丰收的心情。天空中雌霓频现，频繁的阻碍了雨水的降临，而雄风却给人带来凉意，令人感到反感。晚上野马变得狂躁，商羊还没有收到雨水的消息。忽然间，云雷集聚，夕阳的洗礼如倾盆大雨一般降临，这让人感到吃惊。全诗通过对自然现象的描写，反映了农村生活中的种种变幻和不确定性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《喜雨》的诗：

本文作者邓深介绍：🔈

邓深，字资道，一字绅伯，湘阴（今属湖南）人。高宗绍兴中进士。十七年（一一四七），以从政郎通判郴州（明万历《郴州志》卷二）。入爲太府丞。二十七年，以轮对称旨，提举广西市舶（《建炎以来系年要录》卷一七七）。三十年，知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。擢潼川路转运使。晚年居家，构轩曰大隐，因号大隐居士。有文集十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》（《四库全书·大隐居士诗集提要》引），《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。　邓深诗，以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓深的诗：

相关诗词：