xǐ qíng
喜晴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

新岁连朝喜遇晴,宜人宜谷最关情。
郊原尚觉春光薄,市井先传米价平。
趁暖飞虫生灭易,向阳征雁去留轻。
北门冷掾无公事,闲看官梅野柳争。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xīn suì lián cháo xǐ yù qíng , yí rén yí gǔ zuì guān qíng 。
jiāo yuán shàng jué chūn guāng báo , shì jǐng xiān chuán mǐ jià píng 。
chèn nuǎn fēi chóng shēng miè yì , xiàng yáng zhēng yàn qù liú qīng 。
běi mén lěng yuàn wú gōng shì , xián kàn guān méi yě liǔ zhēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新年一连早晨便喜迎晴朗的天气,适宜的景致和适宜的土地最令人关心。郊外原野依然感受到春光的稀薄,城市中的人们早已传播起米价平稳。趁着温暖,飞虫的生死更容易变幻,向阳处迁徙的雁群去留不再沉重。北门的官员因无公务繁忙,闲暇之余欣赏官邸中野梅和野柳争奇斗艳。

总结:

诗人抒发对新年的喜悦和对自然景色的赞美,描绘了春天的氛围和城市乡村的生活。通过描述春日的景象,表达了人们对丰收安宁生活的向往,以及对自然变化的观察和感悟。同时,也表现了闲适恬静的官员生活,以及对生活琐事的淡然态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《喜晴》的诗:

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词: