首页 > 宋词 > 摸鱼儿

mō yú ér
 摸鱼儿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

恼晴空、日长无力，风吹不尽愁绪。
马头零乱流光转，粟粟巧黏红树。
闲意度。
似特地、随他燕子穿帘去。
徘徊不语。
谩彷弗眉尖，留连眼底，芳草正如雾。
冥处。
独凭阑干凝伫。
翠蛾今在何许。
隔花箫鼓春城暮。
肠断小窗微雨。
休更舞。
明日看、池萍始信低飞误。
长桥短浦。
怅不似危红，苍苔点遍，犹涩马蹄驻。

nǎo qíng kōng 、 rì cháng wú lì ， fēng chuī bù jìn chóu xù 。
mǎ tóu líng luàn liú guāng zhuǎn ， sù sù qiǎo nián hóng shù 。
xián yì dù 。
sì tè dì 、 suí tā yàn zi chuān lián qù 。
pái huái bù yǔ 。
màn páng fú méi jiān ， liú lián yǎn dǐ ， fāng cǎo zhèng rú wù 。
míng chù 。
dú píng lán gān níng zhù 。
cuì é jīn zài hé xǔ 。
gé huā xiāo gǔ chūn chéng mù 。
cháng duàn xiǎo chuāng wēi yǔ 。
xiū gèng wǔ 。
míng rì kàn 、 chí píng shǐ xìn dī fēi wù 。
cháng qiáo duǎn pǔ 。
chàng bù sì wēi hóng ， cāng tái diǎn biàn ， yóu sè mǎ tí zhù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

恼怒如晴空，白日漫长却无力，风吹不散内心的愁绪。马的头颈混乱，流光不停地旋转，像是纷纷飞舞的红树叶黏附在一起。我心情闲散，随意地度过时光。就像是特意安排一样，随着燕子穿过窗帘去了远方，我在徘徊中默默无语。虽然眉尖弯曲，但似乎无法阻挡思绪的波动，停留在眼底的景象中，那茂盛的草地正如同迷雾般模糊。在这昏暗的地方，我独自倚靠在栏杆上凝视。那翠绿的蛾儿此刻在何方？隔着花丛，箫声和鼓点交织在春城的黄昏，肠情断绝，小窗外轻微的雨丝将我心扰乱。请你不要再跳舞了。等明天再去看吧，池中的荷萍方才明白地低飞，之前的误解已经烟消云散。长桥短浦，让人感到无限怅惘。这不同于危险的鲜红，而是一片苍苔点缀，犹如马蹄在上面留下的痕迹。
全诗描写了主人公内心的情感，以及对环境的观察和感受。马头的流光、红树的景象、燕子的飞舞，都成为了主人公内心情感的投射。通过诗人的描写，展现了诗中人物的孤寂、徘徊、迷茫等情感，同时也蕴含了对自然景物的细腻感受和对人生的深刻思考。整首诗以唯美的笔触描绘出一幅静谧而富有情感的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者仇远写的 1 首名为《摸鱼儿》的词：

本文作者仇远介绍：🔈

--(1261－？)字仁近，一字仁父，号山村民，钱塘(今浙江杭州)人。咸淳间，以诗名。元大德九年(1305)，尝为溧阳教授，官满代归，优游湖山以终。着有《兴观集》、《金渊集》及《无弦琴谱》。 查看更多>>

仇远的词：

词牌名「摸鱼儿」介绍：🔈

唐教坊曲，后用为词牌。一名《摸鱼子》，又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字，前片六仄韵，后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格，宜用去声。

相关诗词：