首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜晴

xǐ qíng
 喜晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

地虽湖北稻为乡，岁比曾微一报穰。
望望雨晴求屡告，欣欣守尉德俱良。
共期负笼争晴割，敢爱当檠滴夜凉。
更拟年丰酒初贱，鈎藤免饮涩如棠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

dì suī hú běi dào wèi xiāng ， suì bǐ céng wēi yī bào ráng 。
wàng wàng yǔ qíng qiú lǚ gào ， xīn xīn shǒu wèi dé jù liáng 。
gòng qī fù lóng zhēng qíng gē ， gǎn ài dāng qíng dī yè liáng 。
gèng nǐ nián fēng jiǔ chū jiàn ， gōu téng miǎn yǐn sè rú táng 。

喜晴

—— 趙蕃

地雖湖北稻爲鄉，歲比曾微一報穰。
望望雨晴求屢告，欣欣守尉德俱良。
共期負籠爭晴割，敢愛當檠滴夜凉。
更擬年豐酒初賤，鈎藤免飲澀如棠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

dì suī hú běi dào wèi xiāng ， suì bǐ céng wēi yī bào ráng 。
wàng wàng yǔ qíng qiú lǚ gào ， xīn xīn shǒu wèi dé jù liáng 。
gòng qī fù lóng zhēng qíng gē ， gǎn ài dāng qíng dī yè liáng 。
gèng nǐ nián fēng jiǔ chū jiàn ， gōu téng miǎn yǐn sè rú táng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

稻田虽然在湖北，稻子却长得比曾经微小的时候丰满了许多。望着天空雨后晴朗，屡次祈求心愿得以实现，心情愉悦，守尉的美德也都显现出来了。共同期待着庄稼成熟，争着割取晴朗的收成，敢敬爱那檠（zhēng）木下的滴水，带来夜晚的凉意。更打算等到年成丰收，酒才会贱廉，扬起藤钩，免得饮酒有涩味如同婆娑树果实。
这首诗以描写田园生活为主题，表达了诗人对丰收美好未来的期待和祝愿，以及对贤德之人的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵蕃写的 1 首名为《喜晴》的诗：

还为您找到 49 首名为《喜晴》的诗：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：