首页 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

结屋依苍树，开窗对碧山。
西湖不厌久长看。
玉勒钿车偏在、六桥间。
露柳凝朝润，烟花敛暮寒。
才经人赏便阑残。
谢柳辞花、醉策瘦筇还。

jié wū yī cāng shù ， kāi chuāng duì bì shān 。
xī hú bù yàn jiǔ cháng kàn 。
yù lè diàn chē piān zài 、 liù qiáo jiān 。
lù liǔ níng cháo rùn ， yān huā liǎn mù hán 。
cái jīng rén shǎng biàn lán cán 。
xiè liǔ cí huā 、 zuì cè shòu qióng hái 。

賀張十八秘書得裴司空馬

—— 韓愈

司空遠寄養初成，毛色桃花眼鏡明。
落日已曾交轡語，春風還擬竝鞍行。
長令奴僕知飢渴，須着賢良待性情。
旦夕公歸伸拜謝，免勞騎去逐雙旌。

jié wū yī cāng shù ， kāi chuāng duì bì shān 。
xī hú bù yàn jiǔ cháng kàn 。
yù lè diàn chē piān zài 、 liù qiáo jiān 。
lù liǔ níng cháo rùn ， yān huā liǎn mù hán 。
cái jīng rén shǎng biàn lán cán 。
xiè liǔ cí huā 、 zuì cè shòu qióng hái 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

依靠在青翠的树旁建起房屋，打开窗户对着蔚蓝的山峦。
西湖美景无论多久都不会厌倦，长时间地凝视。
玉勒金鞍的马车特意停在六座桥之间。
柳树上的露水凝结成朝露，在夕阳下，烟花绽放，寒意渐浓。
刚刚受到人们的赏识就已经将近傍晚。
谢垂柳离开鲜花，醉骑瘦竹竿又归来。

总结：

诗人以写景手法，描绘了一个依山傍水的居所，窗前碧山、西湖美景永久不变，描绘了青翠的自然景色。通过“玉勒钿车”和“六桥间”，展示了景色的富丽和宁静。接着，以露水和烟花的描写，突出了时光的流转，从清晨到黄昏，寄托出岁月的变迁。最后，以谢柳归来，表达了人生的轮回和回归。整首诗以山水景色为背景，表达了对自然、光阴和人生的深刻感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者仇远写的 1 首名为《南歌子》的词：

本文作者仇远介绍：🔈

--(1261－？)字仁近，一字仁父，号山村民，钱塘(今浙江杭州)人。咸淳间，以诗名。元大德九年(1305)，尝为溧阳教授，官满代归，优游湖山以终。着有《兴观集》、《金渊集》及《无弦琴谱》。 查看更多>>

仇远的词：

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：