首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜晴

xǐ qíng
 喜晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

我田既臧，零雨其蒙。
嗟我农夫，忧心冲冲。
谷旦於差，薄言往愬。
谓天盖高，上帝临汝。
杲杲出日，有嘒其星。
获之挃挃，我仓既盈。
薄采其芹，于彼行潦。
神之听之，无德不报。

仄平仄平，平仄○平。
平仄平平，平平平平。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄平，仄仄○仄。
仄仄仄仄，仄仄○平。
仄平仄仄，仄平仄平。
仄仄○平，平仄○仄。
平平○平，平仄仄仄。

wǒ tián jì zāng ， líng yǔ qí méng 。
jiē wǒ nóng fū ， yōu xīn chōng chōng 。
gǔ dàn wū chà ， báo yán wǎng shuò 。
wèi tiān gài gāo ， shàng dì lín rǔ 。
gǎo gǎo chū rì ， yǒu huì qí xīng 。
huò zhī zhì zhì ， wǒ cāng jì yíng 。
báo cǎi qí qín ， yú bǐ xíng liáo 。
shén zhī tīng zhī ， wú dé bù bào 。

喜晴

—— 趙鼎臣

我田既臧，零雨其濛。
嗟我農夫，憂心沖沖。
穀旦於差，薄言往愬。
謂天蓋高，上帝臨汝。
杲杲出日，有嘒其星。
穫之挃挃，我倉既盈。
薄采其芹，于彼行潦。
神之聽之，無德不報。

仄平仄平，平仄○平。
平仄平平，平平平平。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄平仄平，仄仄○仄。
仄仄仄仄，仄仄○平。
仄平仄仄，仄平仄平。
仄仄○平，平仄○仄。
平平○平，平仄仄仄。

wǒ tián jì zāng ， líng yǔ qí méng 。
jiē wǒ nóng fū ， yōu xīn chōng chōng 。
gǔ dàn wū chà ， báo yán wǎng shuò 。
wèi tiān gài gāo ， shàng dì lín rǔ 。
gǎo gǎo chū rì ， yǒu huì qí xīng 。
huò zhī zhì zhì ， wǒ cāng jì yíng 。
báo cǎi qí qín ， yú bǐ xíng liáo 。
shén zhī tīng zhī ， wú dé bù bào 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我田地虽然肥沃，但却遭受连绵不断的雨水所淹没。
唉，作为一个农夫，我内心忧虑重重。
清晨出门巡视田地，向有识之人诉说我的困境。
称呼高天，祈求上帝眷顾。
明亮的太阳冉冉升起，星星也隐约可见。
终于丰收了，我的仓库已经充实。
采摘了一束芹菜，在那条滔滔江水旁边。
神灵倾听了我的诉求，没有善行就不会得到回报。
全文总结：文中描述了一个农夫在田地遭受雨水淹没后的忧虑和困境，他前去巡视田地并向有识之人诉说，祈求上天眷顾。最终，他辛勤劳作后获得了丰收，并得到了神灵的赏识。文章强调了善行得善果的道理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《喜晴》的诗：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：