shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

天地锺奇秀,山泽有儒仙。
词锋前驱万马,三度奏捷菊花天。
信是文场敏手,如把枭卢对掷,高叱便回旋。
一点英雄气,四顾浩无边。
长羡君,先我著,祖生鞭。
今朝尊酒持劝,岂特颂长年。
要入兰宫妙选,共向集英殿里,玉陛听胪传。
姓字标黄甲,香墨照人鲜。

tiān dì zhōng qí xiù , shān zé yǒu rú xiān 。
cí fēng qián qū wàn mǎ , sān dù zòu jié jú huā tiān 。
xìn shì wén chǎng mǐn shǒu , rú bǎ xiāo lú duì zhì , gāo chì biàn huí xuán 。
yī diǎn yīng xióng qì , sì gù hào wú biān 。
cháng xiàn jūn , xiān wǒ zhù , zǔ shēng biān 。
jīn cháo zūn jiǔ chí quàn , qǐ tè sòng cháng nián 。
yào rù lán gōng miào xuǎn , gòng xiàng jí yīng diàn lǐ , yù bì tīng lú chuán 。
xìng zì biāo huáng jiǎ , xiāng mò zhào rén xiān 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天地奇秀非常,山水中有儒仙。
他的词锋前驱万马,三次奏捷歌颂菊花飘扬。
他的文章堪称神手,如同投枭卢对掷,一呼即有回音。
他身上充满英雄气概,四周广袤无边。
我长久仰慕他,他早已成就不凡。
今天我举杯劝他,不仅是为了颂扬他的伟业,更是为了祝愿他长寿。
希望他能被选入兰宫,一同进入集英殿,站在玉陛上听着胪传的赞美。
他的姓和名将永远闪耀,墨香照亮众人。
这首诗歌总结:了作者对某位文学英杰的赞美,描述了他的卓越才华、英勇气概以及文学成就,并表达了对他的崇敬和祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 39 首名为《水调歌头》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「水调歌头」介绍:🔈

水调歌头,词牌名,又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。

相关诗词: