首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

三径当松竹，五亩足烟霞。
个中卜宅，蓬山佳致足君家。
前有书江环绕，後有横岗，万象总森罗。
输奂飞处，此屋岂无华。
绿窗开，朱户敞，绣帘遮。
燕闲自适，百篇斗酒是生涯。
种善善根未绝，延桂桂枝可待，谁子为君夸。
佳嗣一夔足，荣耀必多嘉。

sān jìng dāng sōng zhú ， wǔ mǔ zú yān xiá 。
gè zhōng bǔ zhái ， péng shān jiā zhì zú jūn jiā 。
qián yǒu shū jiāng huán rào ， hòu yǒu héng gǎng ， wàn xiàng zǒng sēn luó 。
shū huàn fēi chù ， cǐ wū qǐ wú huá 。
lǜ chuāng kāi ， zhū hù chǎng ， xiù lián zhē 。
yàn xián zì shì ， bǎi piān dòu jiǔ shì shēng yá 。
zhǒng shàn shàn gēn wèi jué ， yán guì guì zhī kě dài ， shuí zǐ wèi jūn kuā 。
jiā sì yī kuí zú ， róng yào bì duō jiā 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在松竹丛中有三条小径，五亩土地足以有烟霞之景。这个地方是我所选择的居所，蓬山的美景足以让我称心如意。前面有江水环绕，后面有小山丘，四周的景象多姿多彩。输奂飞的地方，怎能不是一座华丽的房屋？绿色窗户敞开，朱红的门户也大敞着，绣花帘子挡住了外界。燕子悠闲地飞来飞去，我可以百篇斗酒来享受我的生活。种植的善良根基并没有绝尽，桂树的枝条还可以继续延伸，哪位子孙能为您而自豪呢？美好的后代如夔龙一般足够出色，荣耀定会充满喜悦。
全诗写了诗人对一处山水环绕、景色宜人的居所的描写，展现了他对居住环境的喜爱和对后代的期许。诗人通过描绘自然景色和居所美景，表达了自己的愉悦之情，同时也寄托了对美好家庭和后代的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 39 首名为《水调歌头》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：