shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

昭代数人物,谁似我公贤。
平生磊磊,常以义为先。
广立湖中义学,盛集陕西义社,良法自家传。
阴德有如此,眉寿不须言。
圣天子,方右武,复宗文。
诗书马上,看君父子共争先。
伫听天山三箭,还共秋闱一举,相继凯歌旋。
金印大如斗,富贵出长年。

zhāo dài shù rén wù , shuí sì wǒ gōng xián 。
píng shēng lěi lěi , cháng yǐ yì wèi xiān 。
guǎng lì hú zhōng yì xué , shèng jí shǎn xī yì shè , liáng fǎ zì jiā chuán 。
yīn dé yǒu rú cǐ , méi shòu bù xū yán 。
shèng tiān zǐ , fāng yòu wǔ , fù zōng wén 。
shī shū mǎ shàng , kàn jūn fù zǐ gòng zhēng xiān 。
zhù tīng tiān shān sān jiàn , hái gòng qiū wéi yī jǔ , xiāng jì kǎi gē xuán 。
jīn yìn dà rú dòu , fù guì chū cháng nián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昭代有许多杰出的人物,但谁能像我公之贤明呢?他平素品德高洁,常以正义为先。他广泛建立了湖中的义学,也聚集了陕西的义社,将良好的道德法则传承给后人。他的阴德如此深厚,不需要过多言语来表述他的美德和寿命的长久。
圣明的天子,既是武功出众,又重视文治。他既能在军事上带领众人,又能在文学方面取得卓越成就。他对经典诗书的理解,就像马上之飞翔,观之令人瞩目。看着他的父子二人,同心协力争先,无不让人感叹。
他们曾一同倾听过天山传来的三声箭响,也共同踏上秋闱之路,最终接连获得了胜利的喜讯,凯歌回旋。如今,他们手握着大如斗的金印,富贵繁荣长久不衰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 39 首名为《水调歌头》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「水调歌头」介绍:🔈

水调歌头,词牌名,又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。

相关诗词: