sān rì qí wáng zhái
三日岐王宅 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张谔 (zhāng è)

玉女贵妃生,嫛婗始发声。
金盆浴未了,綳子绣初成。
翡翠雕芳缛,真珠帖小缨。
何时学健步?鬬取落花轻。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

yù nǚ guì fēi shēng , yī ní shǐ fā shēng 。
jīn pén yù wèi liǎo , bèng zǐ xiù chū chéng 。
fěi cuì diāo fāng rù , zhēn zhū tiē xiǎo yīng 。
hé shí xué jiàn bù ? dòu qǔ luò huā qīng 。

三日岐王宅

—— 張諤

玉女貴妃生,嫛婗始發聲。
金盆浴未了,綳子繡初成。
翡翠雕芳縟,真珠帖小纓。
何時學健步?鬬取落花輕。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

yù nǚ guì fēi shēng , yī ní shǐ fā shēng 。
jīn pén yù wèi liǎo , bèng zǐ xiù chū chéng 。
fěi cuì diāo fāng rù , zhēn zhū tiē xiǎo yīng 。
hé shí xué jiàn bù ? dòu qǔ luò huā qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玉女贵妃出生了,娇妍美丽的样子初次发出声音。
像金盆浴还未结束,锦缎绣边的衣裳刚刚完成。
翡翠雕成了华美的衣饰,珍珠镶嵌在小挂穗上。
何时学会稳健的步伐?与落下的花朵轻轻地较劲。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张谔介绍:🔈

张谔,景龙中登进士第,仕爲陈王掾。岐王范雅好儒士,谔与阎朝隐、刘庭琦、郑繇等皆从之游,赋诗饮酒,後坐贬山茌丞。诗十二首。 查看更多>>

张谔的诗:

相关诗词:

王岐公挽词三首 其三 (wáng qí gōng wǎn cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范祖禹

王俭风流相,岐公博赡资。
敷文成国典,亮采作官师。
剑佩空黄合,音容想赤墀。
元臣葬礼盛,箫吹朔风悲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

过老鼠岐 其一 (guò lǎo shǔ qí qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

去年滩下黄牛峡,今日舟逢老鼠岐。
莫恃岩崖起波浪,可无天定水平时。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 王安石

昔时江令宅,今日段侯家。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

剡溪杂咏 阮仙翁宅 (yǎn xī zá yǒng ruǎn xiān wēng zhái)

朝代:宋    作者: 王十朋

再入山中去,烟霞锁翠微。
故乡遗宅在,何日更来归。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

题斗山观 (tí dòu shān guān)

朝代:唐    作者: 王仁裕

霞衣欲举醉陶陶,不觉全家住绦霄。
拔宅只知鸡犬在,上天谁信路岐遥。
三清辽廊抛尘梦,八景云烟事早朝。
为有故林苍柏健,露华凉叶锁金飙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

嘉禾百咏 徐偃王庙 (jiā hé bǎi yǒng xú yǎn wáng miào)

朝代:宋    作者: 张尧同

王有岐夷德,千年貌亦存。
我怀三刺史,谁是後来孙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

岐山下二首 一 (qí shān xià èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩愈

谁谓我有耳,不闻凤皇鸣。
朅来岐山下,日暮边鸿惊。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

赁宅 (lìn zhái)

朝代:宋    作者: 王禹偁

老病形容日日衰,十年赁宅住京师。
阁栖凤鸟容三入,巢宿鹪鹩欠一枝。
壁挂图书多不久,砌栽芦苇亦频移。
人生荣贱须知分,会买茅庵映槿篱。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

岐阳蒙相国对宅因抒怀投献 (qí yáng méng xiàng guó duì zhái yīn shū huái tóu xiàn)

朝代:唐    作者: 吴融

风有危亭月有台,平津阁畔好裴回。
虽非宋玉诛茅至,且学王家种竹来。
已得静居从马歇,不堪行色被蝉催。
故园兰菊三千里,旅梦方应校嬾回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

泛石岐海 (fàn shí qí hǎi)

朝代:唐    作者: 郑愚

此日携琴剑,飘然事远游。
台山初罢雾,岐海正分流。
渔浦扬来笛,鸿逵翼去舟。
鬂愁蒲柳早,衣怯芰荷秋。
未卜虞翻宅,休登王粲楼,怆然怀伴侣,徒尔赋离忧。
(《嘉庆广东通志》一○一《山川略·香山县》)(〖1〗《全唐诗》卷五九七收「台山」以下四句,题为《幼作》。
)。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。