首页 > 发现 > 全唐诗 > 江南杂题三十首 其十

jiāng nán zá tí sān shí shǒu qí shí
 江南杂题三十首 其十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张祜（一） (zhāng hù （ yī ）) 。

三峯前望峻，一派上游斜。
雨过离披草，风吹颠倒查。
拂林山鹊翅，丛岸野裳（望疑「裳」为「棠」之误。
）花。
好是醉中舞，村桥行数家。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○○平仄，平○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平？仄平？平？平？平？平仄。
？平。
仄仄仄○仄，平平○仄平。

sān fēng qián wàng jùn ， yī pài shàng yóu xié 。
yǔ guò lí pī cǎo ， fēng chuī diān dǎo chá 。
fú lín shān què chì ， cóng àn yě shang （ wàng yí 「 shang 」 wèi 「 táng 」 zhī wù 。
） huā 。
hǎo shì zuì zhōng wǔ ， cūn qiáo xíng shù jiā 。

江南雜題三十首 其十

—— 張祜（一）

三峯前望峻，一派上遊斜。
雨過離披草，風吹顛倒查。
拂林山鵲翅，叢岸野裳（望疑「裳」爲「棠」之誤。
）花。
好是醉中舞，村橋行數家。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○○平仄，平○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平？仄平？平？平？平？平仄。
？平。
仄仄仄○仄，平平○仄平。

sān fēng qián wàng jùn ， yī pài shàng yóu xié 。
yǔ guò lí pī cǎo ， fēng chuī diān dǎo chá 。
fú lín shān què chì ， cóng àn yě shang （ wàng yí 「 shang 」 wèi 「 táng 」 zhī wù 。
） huā 。
hǎo shì zuì zhōng wǔ ， cūn qiáo xíng shù jiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三峰前远远望去，峻峭雄伟，如同一派奔涌而上的江水。
雨过之后，离披在青草上，风吹得东倒西歪，难辨方向。
抖动着枝叶的林中，有几只山间的鹊鸟，在丛岸边上的野花中飞舞。
真是美妙的像是醉酒中的舞蹈，小村庄的桥上行人寥寥无几。

这首诗是张祜的《江南杂题三十首 其十》，它可以被标签为“写景”和“抒情”。
诗人以江南的美丽景色为背景，通过细腻的描写，展现了江南的宜人风光。诗中的“三峯前望峻”描绘了高耸入云的山峰，给人一种壮观的感觉。接着，诗人描述了雨后的景象，草木离披，风吹倒了查（可能指的是一种植物），这些细节生动地表现了大自然的变幻和生机。
诗中还提到了山林中的鹊鸟翅膀在拂动，以及丛岸上的野棠花，这些画面充满了生气和活力。最后，诗人表现了江南乡村的宁静和祥和，村桥上几家人在享受美景，舞蹈，这种场景让人感到宁静和幸福。
总的来说，这首诗通过生动的描写，展现了江南山水的美丽和宜人，以及乡村生活的宁静和幸福。这种写景和抒情相结合的方式使诗歌充满了生活气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张祜（一）写的《江南杂题三十首》系列：

本文作者张祜（一）介绍：🔈

张祜字承吉，清河人。元和中作宫体小诗，情词艳发，稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格，短章大篇往往间出，谏讽怨谲，颇深寄意，爲时所称，皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。 查看更多>>

张祜（一）的诗：

相关诗词：