首页 > 宋词 > 望江南・忆江南

wàng jiāng nán ・ yì jiāng nán
 望江南・忆江南 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 净圆 (jìng yuán) 。

西方好，我佛大慈悲。
但具三心圆十念，即登九品越三祗。
神力不思议。
临报尽，接引定无疑。

xī fāng hǎo ， wǒ fó dà cí bēi 。
dàn jù sān xīn yuán shí niàn ， jí dēng jiǔ pǐn yuè sān zhī 。
shén lì bù sī yì 。
lín bào jìn ， jiē yǐn dìng wú yí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西方极乐世界优美无比，然我信奉佛陀的无限慈悲。
只需具备虔诚的三种心境，持诵十遍佛号，便可超越九重品位，跨越三界之限。
佛陀的神通力量不可思议。
临近临终时，修行的成果将得以完满呈现，接引往生定然毫无疑虑。

总结：

诗人表达了对西方极乐世界的美好向往，但仍对佛陀的大慈悲抱有坚定信仰。通过培养虔诚的心境，持续念诵佛号，可以达到超越现世境界的境地。诗中也提到佛陀的神通力量无法想象，临终时，修行的成果将得到充分回报，引领往生之路毫无疑虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者净圆写的 11 首名为《望江南・忆江南》的词：

本文作者净圆介绍：🔈

-- 查看更多>>

净圆的词：

相关诗词：