首页 > 全宋诗 > 元日

yuán rì
 元日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

老来百味絮沾泥，期会关身尚火驰。
几夜乡心欹枕处，今年脚力上楼时。
酒缸幸有乾坤大，丹鼎何忧日月迟。
莫道神仙无可学，学仙犹胜簿书痴。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lǎo lái bǎi wèi xù zhān ní ， qī huì guān shēn shàng huǒ chí 。
jǐ yè xiāng xīn qī zhěn chù ， jīn nián jiǎo lì shàng lóu shí 。
jiǔ gāng xìng yǒu qián kūn dà ， dān dǐng hé yōu rì yuè chí 。
mò dào shén xiān wú kě xué ， xué xiān yóu shèng bó shū chī 。

元日

—— 范成大

老來百味絮沾泥，期會關身尚火馳。
幾夜鄉心欹枕處，今年脚力上樓時。
酒缸幸有乾坤大，丹鼎何憂日月遲。
莫道神仙無可學，學仙猶勝簿書癡。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lǎo lái bǎi wèi xù zhān ní ， qī huì guān shēn shàng huǒ chí 。
jǐ yè xiāng xīn qī zhěn chù ， jīn nián jiǎo lì shàng lóu shí 。
jiǔ gāng xìng yǒu qián kūn dà ， dān dǐng hé yōu rì yuè chí 。
mò dào shén xiān wú kě xué ， xué xiān yóu shèng bó shū chī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老年之时，经历了百般沧桑，如同细绒般沾满了泥土。依然心怀向往，渴望相见的心情还像火一般燃烧着。
几个夜晚里，乡愁让我枕头欹斜。今年虽然年岁增长，但登上楼阁的时候，依然保持着昔日的脚力和激情。
我有幸拥有一缸美酒，其中蕴藏着广阔无边的乾坤。何必担忧丹鼎的日月运行速度是否迟缓呢？
不要说神仙的道路无法学习，学习成仙的道路甚至胜过埋头苦读簿书而不求甚解的愚昧行径。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者范成大写的 1 首名为《元日》的诗：

还为您找到 49 首名为《元日》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：