首页 > 全宋诗 > 元日

yuán rì
 元日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴锡畴 (wú xī chóu) 。

寂寞柴门贺客疏，已输渐後饮屠苏。
花情柳思开新岁，竹简蒲团只故吾。
献楚有谁能辨玉，求齐正自不工竽。
朝来笑挽春风问，亦解重青两鬓无。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jì mò chái mén hè kè shū ， yǐ shū jiàn hòu yǐn tú sū 。
huā qíng liǔ sī kāi xīn suì ， zhú jiǎn pú tuán zhī gù wú 。
xiàn chǔ yǒu shuí néng biàn yù ， qiú qí zhèng zì bù gōng yú 。
cháo lái xiào wǎn chūn fēng wèn ， yì jiě chóng qīng liǎng bìn wú 。

元日

—— 吳錫疇

寂寞柴門賀客疏，已輸漸後飲屠蘇。
花情柳思開新歲，竹簡蒲團只故吾。
獻楚有誰能辨玉，求齊正自不工竽。
朝來笑挽春風問，亦解重青兩鬢無。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jì mò chái mén hè kè shū ， yǐ shū jiàn hòu yǐn tú sū 。
huā qíng liǔ sī kāi xīn suì ， zhú jiǎn pú tuán zhī gù wú 。
xiàn chǔ yǒu shuí néng biàn yù ， qiú qí zhèng zì bù gōng yú 。
cháo lái xiào wǎn chūn fēng wèn ， yì jiě chóng qīng liǎng bìn wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寂寞的柴门迎接客人稀，已经输给渐后的饮酒和屠苏的醉。
花儿盛开，柳枝柔情，迎来新的一年。竹简蒲团只是我过去的随意。
献给楚国的贡品有谁能辨别其中的玉器，而向齐国求索却无法正确认识竽乐。
朝来笑着挽住春风，问候岁月。我也解颐地迎接着岁月的变迁，青丝已然斑白。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《元日》的诗：

本文作者吴锡畴介绍：🔈

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴锡畴的诗：

相关诗词：