首页 > 全宋诗 > 咏史

yǒng shǐ
 咏史 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

张汤忍死能偿怨，苏季横屍会报仇。
利口有神君看取，盖棺犹解作戈矛。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhāng tāng rěn sǐ néng cháng yuàn ， sū jì héng shī huì bào chóu 。
lì kǒu yǒu shén jūn kàn qǔ ， gài guān yóu jiě zuò gē máo 。

詠史

—— 趙鼎臣

張湯忍死能償怨，蘇季橫屍會報仇。
利口有神君看取，蓋棺猶解作戈矛。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhāng tāng rěn sǐ néng cháng yuàn ， sū jì héng shī huì bào chóu 。
lì kǒu yǒu shén jūn kàn qǔ ， gài guān yóu jiě zuò gē máo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
张汤忍受着死亡的痛苦，以此来弥补因怨恨而产生的冤屈。苏季横尸在地，决心要为自己报仇。
利口（指智者、明主）能够洞察事物的真相，看清事物的本质。即使在将棺材盖上时，仍然可以将它解释为戈或矛，显示其洞察力超凡。
总结：全文：这段古文讲述了张汤忍受死亡痛苦以弥补怨恨，苏季决心为自己报仇。智者可以洞察事物的本质，即使是将棺材盖上时，仍能看清其中真相。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《咏史》的诗：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：