yǒng shǐ
咏史 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐九臯 (xú jiǔ gāo)

亡国秦韩代,荣身刘项年。
金槌击政後,玉斗碎增前。
圣主称三杰,明离保四贤。
已申黄石祭,方慕赤松仙。

平仄平平仄,平平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

wáng guó qín hán dài , róng shēn liú xiàng nián 。
jīn chuí jī zhèng hòu , yù dòu suì zēng qián 。
shèng zhǔ chēng sān jié , míng lí bǎo sì xián 。
yǐ shēn huáng shí jì , fāng mù chì sōng xiān 。

詠史

—— 徐九臯

亡國秦韓代,榮身劉項年。
金槌擊政後,玉斗碎增前。
聖主稱三傑,明離保四賢。
已申黃石祭,方慕赤松仙。

平仄平平仄,平平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

wáng guó qín hán dài , róng shēn liú xiàng nián 。
jīn chuí jī zhèng hòu , yù dòu suì zēng qián 。
shèng zhǔ chēng sān jié , míng lí bǎo sì xián 。
yǐ shēn huáng shí jì , fāng mù chì sōng xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
国家亡了,秦、韩相继灭亡,刘邦和项羽的年代光辉灿烂。
后来,权力的金槌敲打下,王室的玉斗破碎了,辉煌减弱了。
圣明的君主称赞了三位英雄,明亮的离别保佑了四位贤人。
他们已经祭祀了黄石,现在只能仰慕传说中的赤松仙人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《咏史》的诗:

本文作者徐九臯介绍:🔈

徐九臯,河阴尉。诗五首。 查看更多>>

徐九臯的诗:

相关诗词: