首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵滕子济礼部考古图

cì yùn téng zǐ jì lǐ bù kǎo gǔ tú
 次韵滕子济礼部考古图 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

苍史失古法，赤刀有遗书。
经毁秦汉后，器追禹夏初。
古人不吾接，有感谁与袪。
尚怜盲左生，文字记鲁壶。
哀哉泗水没，不复知鬼魖。
英英华省郎，攟摭收遗余。
异书人不识，善本手自摸。
壁中发科斗，海底出珊瑚。
篆籀既识职，钟鼎各应图。
要当知百世，何止举一隅。
似逢东里生，张华与之俱。
谈倾河海江，下卷郑白渠。
我老尘埃中，牒诉惨不舒。
思陪种柳潜，愿逐耦耕沮。
锦囊不应开，欲和聊复徐。
颇怜平生心，用意真僻儒。
识字恨不博，块焉无与虞。
图书许借否，髯滕意何如。
莫作骊龙仙，靳吝五色珠。
鸱夷或未办，当奉酒一盂。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

cāng shǐ shī gǔ fǎ ， chì dāo yǒu yí shū 。
jīng huǐ qín hàn hòu ， qì zhuī yǔ xià chū 。
gǔ rén bù wú jiē ， yǒu gǎn shuí yǔ qū 。
shàng lián máng zuǒ shēng ， wén zì jì lǔ hú 。
āi zāi sì shuǐ méi ， bù fù zhī guǐ xū 。
yīng yīng huá shěng láng ， jùn zhí shōu yí yú 。
yì shū rén bù shí ， shàn běn shǒu zì mō 。
bì zhōng fā kē dòu ， hǎi dǐ chū shān hú 。
zhuàn zhòu jì shí zhí ， zhōng dǐng gè yìng tú 。
yào dāng zhī bǎi shì ， hé zhǐ jǔ yī yú 。
sì féng dōng lǐ shēng ， zhāng huá yǔ zhī jù 。
tán qīng hé hǎi jiāng ， xià juàn zhèng bái qú 。
wǒ lǎo chén āi zhōng ， dié sù cǎn bù shū 。
sī péi zhǒng liǔ qián ， yuàn zhú ǒu gēng jǔ 。
jǐn náng bù yìng kāi ， yù hé liáo fù xú 。
pō lián píng shēng xīn ， yòng yì zhēn pì rú 。
shí zì hèn bù bó ， kuài yān wú yǔ yú 。
tú shū xǔ jiè fǒu ， rán téng yì hé rú 。
mò zuò lí lóng xiān ， jìn lìn wǔ sè zhū 。
chī yí huò wèi bàn ， dāng fèng jiǔ yī yú 。

图 动物 龙

次韵滕子濟禮部考古圖

—— 趙鼎臣

蒼史失古法，赤刀有遺書。
經毀秦漢後，器追禹夏初。
古人不吾接，有感誰與袪。
尚憐盲左生，文字記魯壺。
哀哉泗水沒，不復知鬼魖。
英英華省郎，攟摭收遺餘。
異書人不識，善本手自摸。
壁中發科斗，海底出珊瑚。
篆籀既識職，鐘鼎各應圖。
要當知百世，何止舉一隅。
似逢東里生，張華與之俱。
談傾河海江，下卷鄭白渠。
我老塵埃中，牒訴慘不舒。
思陪種柳潛，願逐耦耕沮。
錦囊不應開，欲和聊復徐。
頗憐平生心，用意真僻儒。
識字恨不博，塊焉無與虞。
圖書許借否，髯滕意何如。
莫作驪龍仙，靳吝五色珠。
鴟夷或未辦，當奉酒一盂。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

cāng shǐ shī gǔ fǎ ， chì dāo yǒu yí shū 。
jīng huǐ qín hàn hòu ， qì zhuī yǔ xià chū 。
gǔ rén bù wú jiē ， yǒu gǎn shuí yǔ qū 。
shàng lián máng zuǒ shēng ， wén zì jì lǔ hú 。
āi zāi sì shuǐ méi ， bù fù zhī guǐ xū 。
yīng yīng huá shěng láng ， jùn zhí shōu yí yú 。
yì shū rén bù shí ， shàn běn shǒu zì mō 。
bì zhōng fā kē dòu ， hǎi dǐ chū shān hú 。
zhuàn zhòu jì shí zhí ， zhōng dǐng gè yìng tú 。
yào dāng zhī bǎi shì ， hé zhǐ jǔ yī yú 。
sì féng dōng lǐ shēng ， zhāng huá yǔ zhī jù 。
tán qīng hé hǎi jiāng ， xià juàn zhèng bái qú 。
wǒ lǎo chén āi zhōng ， dié sù cǎn bù shū 。
sī péi zhǒng liǔ qián ， yuàn zhú ǒu gēng jǔ 。
jǐn náng bù yìng kāi ， yù hé liáo fù xú 。
pō lián píng shēng xīn ， yòng yì zhēn pì rú 。
shí zì hèn bù bó ， kuài yān wú yǔ yú 。
tú shū xǔ jiè fǒu ， rán téng yì hé rú 。
mò zuò lí lóng xiān ， jìn lìn wǔ sè zhū 。
chī yí huò wèi bàn ， dāng fèng jiǔ yī yú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苍史失传古法，赤刀留下了遗书。
历经秦汉毁灭，我们追寻到禹时夏初的器物。
古人并不接纳我，我感到寂寞，谁能消除我内心的感慨。
我仍怀念着盲左生，他曾记载过鲁壶的文字。
哀哉，泗水湮没了，我们再也无法知晓鬼魖的事迹。
优秀的华省郎，正在收集遗存的文献。
奇异的书籍让人无法辨识，善本也只能自己摸索。
在壁中出现文献之争，海底也出现了珊瑚。
篆书和籀书的职责已经被认知，钟和鼎各自展示着不同的图案。
我们应该知道百世的历史，而不仅仅局限于其中的一隅。
看起来像是东里生又复生，张华和他一同行动。
谈论着倾覆河海的洪流，卷起郑和白渠的回忆。
我就在尘埃的岁月中，书写着不幸和苦闷。
愿陪伴潜心种柳，甘愿与耦耕沮为伍。
锦囊却不愿打开，渴望与你聊天却又犹豫不决。
颇为珍爱平生的心意，用意却被视为僻邪之人。
后悔认字不勤学，否则早就能够参与虞人的文献。
能否借阅图书未知，青须滕意何如。
不要成为骊龙仙人，靳吝五色珠宝。
鸱夷或许还未成就大业，我愿献上一盂酒。
全文总结：这段古文表达了作者对古代文化的珍爱和对失传文献的思念，他追溯历史，寻找古代遗物和文字，却得到他人的冷漠和不理解。他仍然怀念那些有心记录文字的人，对于未知的事物和人物，他充满了好奇和猜想。文中也包含了一些不甘心和犹豫的情绪，以及对于知识的渴望和执着。整篇古文流露出浓厚的学者情怀和对古代文化传承的渴望。

赏析：此诗表达了作者对古代文化遗产的珍视和不胜唏嘘之情。诗人以苍史（古代历史）失传、赤刀（古代器物）遗失为引，抒发对古代文化物品流失的痛心之感。在历史的长河中，许多珍贵的文化遗产因战乱、时代更迭而失传，作者为此感到深深的惋惜。他回顾了古代先贤的智慧和辛勤，对他们的贡献心怀敬意。
诗中抒发了对盲左生、鲁壶等古代文化名人的怀念，认为他们的文字记载应该被后人珍惜。同时，诗人也对那些珍本善本的保存表示担忧，担心它们可能会遭受破坏或遗失。他呼吁后人应当珍惜这些文化遗产，传承古人智慧，使它们不会因时代变迁而湮灭。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：

和滕子济考古图 (hé téng zǐ jì kǎo gǔ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

我生百无味，忘怀欲捐书。
翛然谢糟粕，傲睨万物初。
平生蠧鱼间，习气未尽袪。
朝来覧千古，似历仙公壶。
权舆自四目，雨粟号灵魖。
天球周序陈，科斗鲁壁余。
切玉有至理，范金足良模。
彭亨屹汉鼎，璀璨罗商瑚。
初疑鸟遗迹，忽若龟负图。
典刑尚可见，聊用举一隅。
翻思杨子云，语默与道俱。
岂无载酒人，相对时轩渠。
奇字决鱼鲁，微言折甄舒。
譬彼学耕稼，当从老长沮。
滕侯饱今古，禀秀连青徐。
三年考聚讼，坐判墨与儒。
入眼烂珩玦，搜奇到黄虞。
端令宇宙中，俯仰纵所如。
我欲发其秘，联诗惭贯珠。
何殊穰田祝，豚蹄操酒盂。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉济驿次杜老送严公韵 (fèng jì yì cì dù lǎo sòng yán gōng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

奉济传芳久，当年折柳情。
来赓工部句，去作锦官行。
诗妙将安仿，吾衰及此荣。
草堂修旧否，得见慰平生。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和展礼岱宗涂经濮济 (fèng hé zhǎn lǐ dài zōng tú jīng pú jì)

。 朝代：唐 。    作者： 薛克构。

龙图冠胥陆，凤驾指云亭。
非烟泛济浦，绿字啓河汀。
画裳晨应月，文戟曙分星。
四田巡揖礼，三驱道契经。
行欣奉万岁，窃拚偶千龄。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题徐礼部家归去来图 (tí xú lǐ bù jiā guī qù lái tú)

。 朝代：宋 。    作者： 朱涣。

古木参天叫杜鹃，春愁浑在夕阳边。
看君此画还三叹，忆得西江上水船。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次王照邻滕彦真韵二首 其二 (cì wáng zhào lín téng yàn zhēn yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

王子诗如照，滕侯隠似真。
倘来宁取遇，居易若为屯。
酬倡虽才始，风期自夙亲。
江湖纵悠远，德盛罔非邻。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首 一 (gù tài cháng qīng zèng lǐ bù shàng shū lǐ gōng jí fū rén wǎn gē èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 蒋涣。

白简尝持宪，黄图复尹京。
能标百郡则，威肃一朝清。
典秩崇三礼，临戍振五兵。
更闻传世业，才子有高名。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 童汉卿。

愿假中流便，滋兹发棹歌。
（《古今图书集成·友谊典·请托部》选句。
此二句疑非童诗。
但应为谁作，尚俟考详。
）。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

颂古八首 其六 (sòng gǔ bā shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释深。

行喝也打，礼拜也打。
临济大师，可知礼也。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次子方题游春图韵 (cì zǐ fāng tí yóu chūn tú yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 吴则礼。

付与春风不复言，个中端有玉妃魂。
凭君细说枭卢事，暂借生香到酒盆。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送许子礼吏部湖南漕 (sòng xǔ zǐ lǐ lì bù hú nán cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

家传康济妙才猷，祗合怀铅近冕旒。
漫有姓名连省户，不妨旌节案南州。
兵储自古难为策，民瘼於今岂待求。
小试书生肥国手，未多地上见钱流。

○仄仄仄仄，仄平仄○平。
平仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平○，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄○平仄平。
○平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照