yǒng shǐ zāng hóng
咏史 臧洪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

帝家安邑棘篱中,贼靡奸渠四面雄。
汉士当时惟北海,一朝青史见臧洪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dì jiā ān yì jí lí zhōng , zéi mí jiān qú sì miàn xióng 。
hàn shì dāng shí wéi běi hǎi , yī cháo qīng shǐ jiàn zāng hóng 。

詠史 臧洪

—— 陳普

帝家安邑棘籬中,賊靡奸渠四面雄。
漢士當時惟北海,一朝青史見臧洪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dì jiā ān yì jí lí zhōng , zéi mí jiān qú sì miàn xióng 。
hàn shì dāng shí wéi běi hǎi , yī cháo qīng shǐ jiàn zāng hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

皇室安居在邑中,周围有密密的篱笆和荆棘,贼寇猖獗,奸邪蠢动,四面来犯的雄兵威胁重重。当时汉士之中,只有北海的勇士,他们在历史长河中独树一帜,显赫一时。然而,待到青史留名,才能见证那位名将臧洪的威名。

总结:

诗人描述了一个动荡不安的时代,皇室安居被敌人围困,唯有北海的勇士臧洪在历史上留下了显赫的名声。表现了英雄的崛起和历史的见证。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

杂咏一百首 臧氏 (zá yǒng yī bǎi shǒu zāng shì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

嬖与贤分国,贤疎嬖在旁。
未尝无乐克,其柰有臧仓。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 鲁城 (yǒng shǐ shī lǔ chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

鲁公城阙已丘墟,荒草无由认玉除。
因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

高士咏 臧丈人 (gāo shì yǒng zāng zhàng rén)

朝代:唐    作者: 吴筠

臧叟隐中壑,垂纶心浩然。
文王感昔梦,授政道斯全。
一遵无为术,三载淳化宣。
功成遂不处,遁迹符冲玄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和刘道原咏史 (hé liú dào yuán yǒng shǐ)

朝代:宋    作者: 苏轼

仲尼忧世接舆狂,臧谷虽殊竟两亡。
吴客漫陈豪士赋,桓侯初笑越人方。
名高不朽终安用,日饮无何计亦良。
独掩陈编吊兴废,窗前山雨夜浪浪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

命解 (mìng jiě)

朝代:宋    作者: 度正

世谓臧仓解谮轲,岂知天意在干戈。
如天便欲平天下,纵百臧仓不奈何。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

盘洲杂韵上 玉灯 (pán zhōu zá yùn shàng yù dēng)

朝代:宋    作者: 洪适

叶如薏苡长,花比金灯白。
一簇蘂宫仙,银灯臧与获。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史 太史敫 (yǒng shǐ tài shǐ jiǎo)

朝代:宋    作者: 陈普

战国纷纷似乱麻,钓丝谁记旧穠华。
召南礼乐栖何许,故莒城中太史家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏唐史 戴至德 (yǒng táng shǐ dài zhì dé)

朝代:宋    作者: 韦骧

神翰飞英纪至贤,谓如舟楫济洪源。
偷名岂学刘仁轨,专向朝堂卖主恩。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春秋战国门 臧孙 (chūn qiū zhàn guó mén zāng sūn)

朝代:唐    作者: 周昙

诸孟憎吾似犬狞,贤臧哭孟倍伤情。
季孙爱我如甘疾,疾足亡身药故宁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 牛渚 (yǒng shǐ shī niú zhǔ)

朝代:唐    作者: 胡曾

温峤南归辍棹晨,燃犀牛渚照通津。
谁知万丈洪流下,更有朱衣跃马人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。