xù gǔ èr shí jiǔ shǒu sì
续古二十九首 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陈陶 (chén táo)

大道归孟门,萧兰日争长。
想得巢居时,碧江应无浪。

仄仄平仄平,平平仄平○。
仄仄平平平,仄平○平○。

dà dào guī mèng mén , xiāo lán rì zhēng cháng 。
xiǎng dé cháo jū shí , bì jiāng yìng wú làng 。

續古二十九首 四

—— 陳陶

大道歸孟門,蕭蘭日爭長。
想得巢居時,碧江應無浪。

仄仄平仄平,平平仄平○。
仄仄平平平,仄平○平○。

dà dào guī mèng mén , xiāo lán rì zhēng cháng 。
xiǎng dé cháo jū shí , bì jiāng yìng wú làng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大道指的是伟大的道德准则,归孟门则是指归属于孟子门下学派。萧兰与日争长,这里表达了优秀人才的竞争激烈,争相脱颖而出。接下来的两句话则是表达了对宁静生活的向往和渴望。想象着宁静居住的时候,碧江应该也不会有波涛,暗示了一种理想的平静景象。

综上所述,这首诗表达了对道德准则的追求,同时也描绘了人才竞争和对宁静生活的渴望。

赏析::
这首古诗《续古二十九首 四》是陈陶创作的,通过简洁而富有意境的文字,表现了诗人对大自然景物的独特感悟和对人生命运的深刻思考。
首先,诗人以"大道归孟门"来开篇,"大道"代表了人生的道路,"孟门"则象征着人生的起点或者归宿。这一句话直截了当地表现了人生的循环和轮回,引领读者进入了诗人的思考世界。
接着,诗中提到"萧兰日争长","萧兰"是一种淡雅的花卉,它日夜竞相绽放,这里可以视为生命中的不同阶段或时光的流转。"争长"则强调了时间的不可逆转性,每个人都会在时光中慢慢老去。
最后两句"想得巢居时,碧江应无浪"则意味着诗人对逝去的美好时光的怀念和对未来的美好的向往。"巢居"代表着宁静和舒适的生活,而"碧江应无浪"则象征了宁静与平和的境界。诗人在这里表达了对安宁和平静的渴望,希望在生活中找到内心的宁静。
总的来说,这首古诗通过简短而富有隐喻的语言,深刻地探讨了人生的轮回和时间的流逝,同时表达了对宁静和美好生活的向往。这是一首具有哲理性质的古诗,值得细细品味。
标签: 抒情、哲思

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈陶写的《续古二十九首》系列:

本文作者陈陶介绍:🔈

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,後不知所终。诗十卷,今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗:

相关诗词: