首页 > 发现 > 全唐诗 > 续古二十九首 九

xù gǔ èr shí jiǔ shǒu jiǔ
 续古二十九首 九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈陶 (chén táo) 。

南国珊瑚树，好裁天马鞭。
鱼龙不解语，海曲空婵娟。

平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

nán guó shān hú shù ， hǎo cái tiān mǎ biān 。
yú lóng bù jiě yǔ ， hǎi qū kōng chán juān 。

动物 龙 马

續古二十九首 九

—— 陳陶

南國珊瑚樹，好裁天馬鞭。
魚龍不解語，海曲空嬋娟。

平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

nán guó shān hú shù ， hǎo cái tiān mǎ biān 。
yú lóng bù jiě yǔ ， hǎi qū kōng chán juān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南方有一种名叫珊瑚的树，它适合做成天马的鞭子。鱼和龙却不能相互交流，海洋中的曲折景致也只能默默地存在。



总结：

这首诗描绘了南方的一种珊瑚树，它被用来制作华丽的鞭子。作者通过比喻，表达了鱼和龙无法彼此沟通的困境，以及海洋中独特而优美的景色。整首诗以简洁的语言和意象传达了对自然界奇妙和难以言说之美的感悟。

赏析：: 这首诗是陈陶的《续古二十九首 九》，描写了南国的珊瑚树景致，以及其中蕴含的一种神秘和美丽。作者运用生动的比喻和形象的描写，使读者仿佛置身于南国的美丽海滨。
首先，诗中提到的南国珊瑚树象征着热带地区的美丽和独特。作者用“好裁天马鞭”来形容这些树木，暗示它们形状独特，如同裁剪得天衣无缝的马鞭一般。这样的描写使人感受到了自然界中的奇妙之美。
接着，诗中提到“鱼龙不解语”，这一句表达了海底的生灵，如鱼和龙虽然生活在一起，但它们的语言却无法相通。这里作者通过对海底生物的描述，突显了自然界中的神秘和多样性。同时，这也可以被解读为人类与自然界的交流和理解存在一定的难度。
最后，诗中的“海曲空婵娟”表现出海浪在海湾中曲曲折折的景象，而“婵娟”则是美女的意象，这里可以理解为形容海浪的柔美和优美。这样的描写增强了整首诗的诗意和浪漫情感。
标签: 写景、抒情、自然、神秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈陶写的《续古二十九首》系列：

本文作者陈陶介绍：🔈

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗：

相关诗词：