首页 > 全唐诗 > 悲哉行

bēi zāi xíng
 悲哉行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈陶 (chén táo) 。

中岳仇先生，遗余饵松方。
服之一千日，肢体生异香。
步履如风旋，天涯不齎粮。
仍云为地仙，不得朝虚皇。
狡兔有三穴，人生又何常。
悲哉二廉士，饿死於首阳。

○仄平平平，○平仄平平。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。

zhōng yuè chóu xiān shēng ， yí yú ěr sōng fāng 。
fú zhī yī qiān rì ， zhī tǐ shēng yì xiāng 。
bù lǚ rú fēng xuán ， tiān yá bù jī liáng 。
réng yún wèi dì xiān ， bù dé cháo xū huáng 。
jiǎo tù yǒu sān xué ， rén shēng yòu hé cháng 。
bēi zāi èr lián shì ， è sǐ wū shǒu yáng 。

动物 兔

悲哉行

—— 陳陶

中嶽仇先生，遺余餌松方。
服之一千日，肢體生異香。
步履如風旋，天涯不齎糧。
仍云爲地仙，不得朝虛皇。
狡兔有三穴，人生又何常。
悲哉二廉士，餓死於首陽。

○仄平平平，○平仄平平。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平仄平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。

zhōng yuè chóu xiān shēng ， yí yú ěr sōng fāng 。
fú zhī yī qiān rì ， zhī tǐ shēng yì xiāng 。
bù lǚ rú fēng xuán ， tiān yá bù jī liáng 。
réng yún wèi dì xiān ， bù dé cháo xū huáng 。
jiǎo tù yǒu sān xué ， rén shēng yòu hé cháng 。
bēi zāi èr lián shì ， è sǐ wū shǒu yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
中岳仇先生，留下的遗言如美食滋味般令人回味。
服用这遗余的佳肴一千日，身体竟然散发出异香。
他的步履如风旋，行走千里不带粮食。
他自称是地仙，但无缘见到虚皇。
狡猾的兔子有三个洞，人生又何尝是常态。
可悲的两位廉士，最终饿死在首阳山。




总结：

本诗描绘了一个叫仇先生的人物，他留下了一些令人难忘的遗言。他服用了一种神奇的食物，结果身体竟然散发出异香。他的行动迅捷如风，不需携带食物就能行走千里。他自称地仙，但却无法成为虚皇的仙人。诗中提到狡猾的兔子有三个洞，暗喻人生变幻无常。最后，可悲的两位廉士因为饥饿而死在首阳山。整首诗以生动的形象表达了人生的无常和命运的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《悲哉行》的诗：

本文作者陈陶介绍：🔈

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗：

相关诗词：